Ce petit gars travaille dur après l'école pour aider sa famille.
Ten młody chłopak ciężko pracuje po lekcjach, żeby pomóc rodzinie.
Je fais la traduction de ces documents officiels pour aider ma cousine étrangère.
Tłumaczę te oficjalne dokumenty, żeby pomóc mojej kuzynce z zagranicy.
Maintenant que je suis récupéré, je peux aider davantage à la maison.
Teraz, kiedy doszedłem do siebie, mogę więcej pomagać w domu.
Elle veut étudier la pédiatrie pour aider les enfants malades dans les hôpitaux.
Chce studiować pediatrię, żeby pomagać chorym dzieciom w szpitalach.
Notre quartier a créé un réseau d'entraide pour aider les personnes âgées isolées.
Nasze osiedle stworzyło sieć wzajemnej pomocy, żeby wspierać samotnych seniorów.
Ils organisent une réunion hebdomadaire pour aider les personnes touchées par l'alcoolisme.
Organizują cotygodniowe spotkania, aby wspierać osoby dotknięte chorobą alkoholową.
La mère malheureuse pleurait en silence, incapable d'aider son fils malade.
Zrozpaczona matka płakała po cichu, nie mogąc pomóc choremu synowi.
Respecte ta promesse d'aider ta sœur avec ses devoirs ce soir.
Dotrzymaj obietnicy, że dziś wieczorem pomożesz siostrze w lekcjach.
Depuis toujours, ma sœur veut devenir médecin et aider les enfants malades.
Odkąd pamiętam, moja siostra chce zostać lekarką i pomagać chorym dzieciom.
Pour bien aider autrui, il est essentiel de commencer par écouter soi.
Żeby naprawdę pomóc innym, trzeba zacząć od wsłuchania się w siebie.
Un script annoté peut grandement aider les acteurs à comprendre leurs rôles.
Scenariusz z komentarzami może znacznie pomóc aktorom w zrozumieniu ich ról.
Le directeur promit sur-le-champ d'aider les employés concernés par le problème.
Dyrektor od razu obiecał, że pomoże pracownikom dotkniętym tym problemem.
La description du suspect était trop vague pour aider réellement la police.
Opis podejrzanego był zbyt mało precyzyjny, by naprawdę pomóc policji.
