Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
air perplexe
Vertaling van "air perplexe" in Pools
konsternacją
zakłopotaniem
wyglądał na zdezorientowanego
zagubieniem
zdezorientowany
wyglądała na zdezorientowaną
Elle sourit d'un air perplexe, incapable de comprendre la blague que ses amis partageaient.
Uśmiechnęła się z konsternacją, nie rozumiejąc żartu, którym dzielili się jej przyjaciele.
L'entraîneur regarda les joueurs d'un air perplexe après la défaite inattendue.
Trener patrzył na zawodników z konsternacją po niespodziewanej porażce.
Il se gratta la tête d'un air perplexe, essayant de comprendre les instructions compliquées.
Podrapał się po głowie z zakłopotaniem, próbując zrozumieć skomplikowane instrukcje.
Elle répondit d'un air perplexe, hésitant visiblement entre accepter l'offre ou la refuser.
Odpowiedziała z widocznym wahaniem i zakłopotaniem, niepewna, czy przyjąć ofertę, czy ją odrzucić.
Elle le regarda d'un air perplexe, incapable de comprendre ce qu'il voulait vraiment dire.
Spojrzała na niego z wyraźną konsternacją, nie mogąc zrozumieć, co tak naprawdę chciał powiedzieć.
D'un air perplexe, ils écoutèrent le discours, qui devenait de plus en plus confus.
Ze sporą konsternacją wysłuchali przemówienia, które robiło się coraz bardziej chaotyczne.
Il inclina la tête d'un air perplexe, intrigué par le comportement étrange de son ami.
Przechylił głowę z konsternacją, zaskoczony dziwnym zachowaniem przyjaciela.
D'un air perplexe, Marie examina la facture, surprise par le montant indiqué en bas.
Z widocznym zakłopotaniem Maria obejrzała rachunek, zaskoczona kwotą widniejącą na dole.
Elle avait l'air perplexe en essayant de suivre son explication alambiquée.
Wyglądała na kompletnie zagubioną, próbując zrozumieć jego zawiłe wyjaśnienia.
Elle affichait un air perplexe lorsque son amie lui expliqua la blague étrange.
Ona miała zdumione spojrzenie, gdy koleżanka opowiadała jej dziwny żart.
Le photographe avait l'air perplexe en remarquant le cadre de la photo de travers.
Fotograf wyglądał na zdezorientowanego, gdy zauważył przekrzywioną ramkę obrazu.
Un vendeur sympathique a proposé son aide lorsque j'avais l'air perplexe devant les articles.
Przyjazny sprzedawca zaproponował pomoc, gdy wyglądałam na zdezorientowaną przedmiotami.
Les saveurs des deux plats étaient indiscernables, causant un air perplexe sur son visage.
Smaki obu dań były identyczne, co wywołało zdezorientowanie na jego twarzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor air perplexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 27 ms.
