Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ajuster la dose
Vertaling van "ajuster la dose" in Pools
dostosować dawkę
dostosowanie dawki
dostosowania dawki
skorygowania dawki
zmienić dawkę
dostosowaniu dawki
dostosowywać dawkę
zmodyfikować dawkę
modyfikacja dawki
modyfikacji dawki
dostosowywania dawki
zmiany dawki
skorygować dawkę
modyfikacje dawki
dostosowanie dawkowania
Votre médecin pourra ajuster la dose si cela lui semble nécessaire.
Lekarz może dostosować dawkę, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Je suppose que vous voulez ajuster la dose du sédatif des prisonniers.
Pewnie chcesz dostosować dawkę środka uspokajającego dla więźniów.
Il est recommandé d'ajuster la dose d'insuline principalement en fonction de la glycémie à jeun.
Zaleca się, aby dostosowanie dawki było oparte przede wszystkim na pomiarach stężenia glukozy w osoczu na czczo.
un comprimé pelliculé à 15 mg pour pouvoir ajuster la dose.
tabletki powlekanej 15 mg, która umożliwia dostosowanie dawki.
Il n'est pas nécessaire d'ajuster la dose pour ces populations.
Nie ma potrzeby dostosowania dawki w tych grupach pacjentów.
Des analyses de sang régulières sont nécessaires pour ajuster la dose.
Należy regularnie wykonywać badania krwi w celu dostosowania dawki.
Si vous souffrez de problèmes hépatiques graves, votre médecin pourra ajuster la dose.
W razie ciężkich zaburzeń czynności wątroby lekarz może dostosować dawkę.
Votre médecin est susceptible d'ajuster la dose de votre médicament selon les résultats de vos tests sanguins.
Lekarz może dostosować dawkę leku w zależności od wyników badań krwi.
Vous pouvez ajuster la dose en fonction de vos besoins.
Możesz dostosować dawkę do swoich potrzeb.
Au cours du traitement, le médecin doit régulièrement effectuer des tests sanguins afin d'ajuster la dose à administrer.
W trakcie leczenia lekarz powinien regularnie przeprowadzać badania krwi w celu dostosowania dawki, jaką należy podawać.
Il est possible que le médecin doive ajuster la dose ou retarder son administration chez les patients qui présentent des effets indésirables graves.
U pacjentów, u których wystąpią ciężkie działania niepożądane, lekarz może dostosować dawkę lub opóźnić jej podanie.
Certains patients peuvent répondre à des doses plus faibles et votre médecin pourra ajuster la dose en fonction de la façon dont vous répondez au traitement.
U niektórych pacjentów skuteczne są mniejsze dawki i lekarz może dostosować dawkę, w zależności od odpowiedzi na leczenie.
Les résultats de l'étude suggèrent qu'il n'y a pas lieu d'ajuster la dose de sildénafil lors de l'administration concomitante de sodium sitaxentan.
Wyniki badań sugerują, że podczas jednoczesnego podawania z sitaksentanem sodu nie ma konieczności dostosowania dawki syldenafilu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ajuster la dose in het Frans
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 43 ms.
