We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gotowane jedzenie
gotowanego jedzenia
żywności gotowanej
gotowanej żywności
Mieux vaut préférer un flux de lumière blanche neutre - avec elle, les aliments cuits sembleront plus appétissants.
Lepiej preferować neutralny strumień białego światła - dzięki temu gotowane jedzenie będzie wyglądać bardziej apetycznie.
Lorsque vous mangez des aliments cuits, trop de graisse, trop de protéines, vos intestins sont recouverts de matériau transformé.
Kiedy jesz gotowane jedzenie, zbyt dużo tłuszczu, zbyt dużo białka, twoje jelita są pokryte przetworzonym materiałem.
Il est important d'éviter de trop manger, de mourir de faim, de manger vite, la nature des aliments cuits est également importante.
Ważne jest, aby zapobiegać przejadaniu się, głodowi, pośpiesznemu jedzeniu, charakter gotowanego jedzenia również ma znaczenie.
dehors toute l'année, renonçant à la technologie, aux bains et aux aliments cuits.
Nie miał dachu nad głową, zrezygnował z technologii, kąpieli i gotowanego jedzenia.
Les aliments cuits sont mous et prédigérés en dehors du corps.
Gotowane jedzenie jest miękkie i wstępnie przetrawione poza organizmem.
On peut non seulement emballer des bonbons, des aliments cuits, mais aussi emballer du lait, des jus de légumes, etc.
Nie tylko można pakować cukierki, gotowane jedzenie, ale także pakować mleko, sok warzywny i tak dalej.
Ils font des sandwichs, font du thé et préparent du café parfumé, comme de la restauration rapide et non des aliments cuits.
Robią kanapki, robią herbatę i robią pachnącą kawę, jak fast food, a nie gotowane jedzenie.
Un extrait dans la cuisine de 12 mètres carrés est de la plus haute importance: avec leur fonctionnalité insuffisante, les personnes présentes seront obligées d'inhaler toute l'évaporation des aliments cuits.
Ekstrakt w kuchni o powierzchni 12 metrów kwadratowych ma ogromne znaczenie: przy niewystarczającej funkcjonalności, obecni będą zmuszeni do wdychania całego parowania gotowanego jedzenia.
Vous devriez toujours couvrir les aliments cuits pour éviter qu'ils ne se gâtent.
Zawsze przykrywaj gotowane jedzenie, aby zapobiec jego zepsuciu.
Une diète légère, riche en aliments cuits à la vapeur, facilite grandement la digestion.
Lekkostrawna dieta, oparta głównie na potrawach gotowanych na parze, bardzo ułatwia trawienie.
Je choisis généralement des aliments cuits au four plutôt que frits quand je mange au restaurant.
Jadając na mieście, zazwyczaj wybieram dania pieczone zamiast smażonych.
un four micro pour chauffer les aliments cuits serait très utile.
jeden mikro piec do ogrzewania gotowanej żywności byłyby bardzo użyteczne.
Refroidir, couvrir et réfrigérer les aliments cuits dans l'heure
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
