Il comprend l'urée formaldéhyde, l'amide d'acide oxalique et similaires.
Obejmuje on formaldehyd mocznikowy, amid kwasu szczawiowego i tym podobne.
Plusieurs métabolites conjugués et non conjugués ont été identifiés, l'amide cyclique étant le métabolite urinaire majeur.
Zidentyfikowano kilka skoniugowanych i nieskoniugowanych metabolitów, z których głównym metabolitem wydalanym z moczem jest cykliczny amid.
La période effective d'urée (azote amide) dans le sol est d'environ 50 jours, tandis que la période effective d'engrais azoté d'ammonium n'est que d'environ 30 jours.
Efektywny okres mocznika (azotu amidowego) w glebie wynosi około 50 dni, podczas gdy efektywny okres nawożenia azotem amonowym wynosi tylko około 30 dni.
Fortacin ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité (allergie) à l'un des autres composants contenus dans ce médicament ou à d'autres anesthésiques locaux dont la structure est apparentée aux principes actifs (anesthésiques locaux de type amide).
Leku Fortacin nie wolno stosować u pacjentów z nadwrażliwością (alergią) na którykolwiek składnik leku lub na inne środki znieczulające miejscowo o strukturze przypominającej składniki czynne leku (działające miejscowo środki znieczulające typu amidowego).
C'est un anesthésique local du groupe amide.
Jest to miejscowy środek znieczulający grupy amidowej.
Le mot céramide vient du latin cera (cire) et amide.
Słowo ceramid pochodzi od łacińskiej cery (wosku) i amidu.
Chacun des trois de ces anesthésiques contient une tringlerie d'amide entre le noyau aromatique et l'aminé.
Wszystkie trzy z tych środków znieczulających zawierają wiązanie amidowe między jądrem aromatycznym a grupą aminową.
Comme d'autres anesthésiques d'amide, l'articaïne bloque la conduction de nerf quand elle est infiltrée autour d'un nerf.
Podobnie jak inne amidowe środki znieczulające, artykaina blokuje przewodnictwo nerwowe, gdy jest infiltrowane wokół nerwu.
Comme d'autres anesthésiques d'amide, les récepteurs d'opioid bloquent la conduction de nerf quand il pénètre dans les nerfs.
Podobnie jak inne znieczulenia amidowe, receptory opioidowe blokują przewodzenie nerwowe, gdy wnikają w nerwy.
Il n'y avait pas de dipôle, de l'amide ou du carbonyle dans le monomère ?
Nie było żadnych dipoli jak amid albo grupy karbonylowej w monomerze, prawda?
Elle peut contenir des groupes alcool, ester, éther, acide carboxylique, amine et/ou amide.
Może zawierać grupy alkoholu, estru, eteru, kwasu karboksylowego, aminy i/lub amidu.
La mépivacaïne est contre-indiquée chez les patients présentant des antécédents d'hypersensibilité au produit, à d'autres anesthésiques de type amide ou à l'un des excipients.
Stosowanie mepiwakainy jest przeciwwskazane u pacjentów z nadwrażliwością na produkt, na inne amidowe środki znieczulające lub na którąkolwiek z substancji pomocniczych w wywiadzie.
Comme ingrédients supplémentaires, la cétone et l'amide (5 mg et 0,1 g, respectivement) sont représentés.
Jako dodatkowe składniki przedstawiono keton i amid (odpowiednio 5 mg i 0,1 g).
