We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amputacji nogi
amputacja nogi
Ceci est particulièrement important dans les premières semaines après l'amputation de la jambe.
Jest to szczególnie ważne w pierwszych tygodniach po amputacji nogi.
Après l'amputation de la jambe, il est très important de bien prendre soin de la suture postopératoire.
Po amputacji nogi, bardzo ważne jest właściwe dbanie o szew pooperacyjny.
Et puis, il est trop tard pour changer quoi que ce soit - l'amputation de la jambe est inévitable.
A potem jest już za późno, aby coś zmienić - amputacja nogi jest nieunikniona.
Comme il est devenu clair, l'amputation de la jambe est graveinterférence dans la vie et la santé du patient.
Kiedy stało się jasne, amputacja nogi jest poważnaingerencja w życie i zdrowie pacjenta.
Autrement dit, le patient a besoin d'une amputation de la jambe (chez les diabétiques de tels cas ne sont pas uniques).
Oznacza to, że pacjent potrzebuje amputacji nogi (u diabetyków takie przypadki nie są wyjątkowe).
Et l'amputation de la jambe du soldat est prévue après ça. Merci.
A amputacja nogi żołnierza jest kolejna w rozkładzie.
Dans cet article, je veux parler des mesures de réhabilitation après l'amputation de la jambe du patient.
W tym artykule chciałbym porozmawiać o środkach rehabilitacyjnych po amputacji nogi pacjenta. Podstawowe pojęcia
Après l'amputation de la jambe, La réhabilitation commence par la préparation de la souche pour les prothèses et la prothèse elle-même.
Etap rehabilitacji 2. Protetyka Po amputacji nogi, rehabilitacja rozpoczyna się od przygotowania kikuta do protez i samej protezy.
Pour votre information, Jewel, ce garçon sur le dessin était valide avant son amputation de la jambe, il n'est pas né avec des affections qui n'ont pas été soignées et qui vous ont ôté la coordination nécessaire pour porter ce genre d'appareil.
Dla twojej informacji, Jewel, ten chłopiec na rysunku był w pełni sprawny zanim trafili go w nogę, a nie urodzony z problemami i utrudnieniami na które nie ma lekarstwa i które odebrały ci koordynację, której taka klamra wymaga.
Il est mort pendant l'amputation de la jambe, et son corps a été retrouvé à la frontière mexicaine, à Juarez.
Zmarł w trakcie procesu rabowania nogi a jego ciało zostało porzucone w Juarez, tuż przy granicy z Meksykiem.
En juillet 2015, il est libéré pour des raisons de santé, dont un diabète ayant entrainé l'amputation de la jambe gauche.
W marcu 2015 został hospitalizowany w związku z zapaleniem płuc, ze względu na ostrą infekcję konieczna była amputacja jednej z nóg.
Dans sa vie personnelle, Alister a pris soin de son petit ami, après son amputation de la jambe.
W swoim życiu osobistym, Alister zadbał o swojego chłopaka/po amputacji nóg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.