Si tu veux bien t'amuser, oublie tes soucis et profite du moment présent.
Jeśli chcesz się dobrze bawić, zapomnij o kłopotach i ciesz się chwilą.
Ils savent s'amuser partout, même sous la pluie, avec seulement un ballon.
Oni potrafią się bawić wszędzie, nawet w deszczu, mając tylko jedną piłkę.
Tu devrais te détendre un peu et essayer de bien t'amuser ce week-end.
Powinieneś trochę odpuścić i spróbować się dobrze zabawić w ten weekend.
Il a installé une nouvelle balançoire sur la terrasse pour amuser ses nièces.
Założył nową huśtawkę na tarasie, żeby zabawić swoje siostrzenice.
Le cuisinier a découpé les carottes en morceaux étoilés pour amuser les enfants.
Kucharz pokroił marchewkę w gwiazdkowe kawałki, żeby rozbawić dzieci.
Je raconte des blagues pour amuser mes amis pendant les longues soirées d'hiver.
Opowiadam kawały, żeby rozbawić znajomych podczas długich zimowych wieczorów.
Pour amuser sa grand-mère, il lui montre des vidéos de son chat maladroit.
Żeby rozbawić babcię, pokazuje jej filmiki ze swoim niezdarnym kotem.
Son but était d'amuser le public, pas de lancer un débat sérieux.
Jego celem było rozbawić publiczność, a nie wywoływać poważną dyskusję.
Le jardinier a taillé le buisson en forme d'oreille pour amuser les enfants.
Ogrodnik przyciął krzew tak, by wyglądał jak ucho, żeby rozbawić dzieci.
Ce spectacle de rue réussit à amuser les passants fatigués qui rentrent du travail.
Ten uliczny występ potrafi rozweselić i rozbawić zmęczonych przechodniów wracających z pracy.
Chaque premier avril, les journaux publient une fausse nouvelle pour amuser les lecteurs.
Co roku na prima aprilis gazety publikują zmyśloną wiadomość, żeby rozbawić czytelników.
Le père fait parler le canard de bain pour amuser les enfants pendant la toilette.
Tata udaje głos kąpielowej kaczuszki, żeby rozbawić dzieci podczas wieczornej toalety.
Le professeur a mis une cravate fantaisie avec des petits dessins pour amuser ses élèves.
Nauczyciel założył zabawny krawat z małymi obrazkami, żeby rozbawić uczniów.
