Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse comparative
Vertaling van "analyse comparative" in Pools
Definitie
Pour chaque critère évalué, l'analyse comparative doit prévoir les deux démarches suivantes
Dla każdego punktu końcowego analiza porównawcza obejmuje następujące dwa rodzaje podejścia
Fenêtres en plastique ou en bois, analyse comparative, avantages et inconvénients
Okna plastikowe lub drewniane, analiza porównawcza, zalety i wady
Nous pouvons aussi agréger les données à des fins d'analyse comparative.
Możemy również agregować dane na potrzeby naszej funkcji analizy porównawczej.
Le tableau présente une analyse comparative des résultats de chaque élève dans la classe.
Tabela przedstawia analizę porównawczą wyników każdego ucznia w klasie.
L'analyse comparative aide les scientifiques à distinguer les caractéristiques de chaque ère géologique.
Analiza porównawcza pomaga naukowcom rozróżnić cechy charakterystyczne każdej ery geologicznej.
Une analyse comparative montre les changements qui interviennent avant et après le traitement.
Analiza porównawcza pokazuje zmiany zachodzące przed i po leczeniu.
L'analyse comparative a révélé que nos concurrents les moins performants connaissent également des difficultés financières.
Analiza porównawcza wykazała, że nasi najmniej efektywni konkurenci również borykają się z problemami finansowymi.
L'analyse comparative ne devrait donc porter que sur des approches internes validées.
Analiza porównawcza powinna zatem dotyczyć wyłącznie zatwierdzonych metod wewnętrznych.
Le dossier d'appel d'offres devrait clairement mentionner les critères d'analyse comparative.
Kryteria analizy porównawczej powinny zostać jasno określone w dokumentacji przetargowej.
Nous avons numéroté les échantillons, selon la classification du laboratoire, pour faciliter l'analyse comparative.
Próbki ponumerowaliśmy, zgodnie z klasyfikacją stosowaną w laboratorium, żeby ułatwić analizę porównawczą.
Assure la mise en place des ressources et outils pour permettre l'analyse comparative.
Gwarantuje obecność zasobów i narzędzi w celu przeprowadzenia analizy porównawczej.
En embauchant un expert en analyse comparative, l'entreprise cherchait à rationaliser ses indicateurs de performance.
Zatrudniając specjalistę od analiz porównawczych, firma dążyła do usprawnienia swoich wskaźników efektywności.
Les méthodes d'analyse comparative peuvent être complétées par des méthodes d'appréciation fondées sur le rendement du capital investi.
Metody analizy porównawczej można uzupełnić metodami oceny opartymi na stopie zwrotu z kapitału.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyse comparative in het Frans
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 43 ms.
