Pour chaque critère évalué, l'analyse comparative doit prévoir les deux démarches suivantes
Fenêtres en plastique ou en bois, analyse comparative, avantages et inconvénients
Nous pouvons aussi agréger les données à des fins d'analyse comparative.
Le tableau présente une analyse comparative des résultats de chaque élève dans la classe.
L'analyse comparative aide les scientifiques à distinguer les caractéristiques de chaque ère géologique.
Analiza porównawcza pomaga naukowcom rozróżnić cechy charakterystyczne każdej ery geologicznej.
Une analyse comparative montre les changements qui interviennent avant et après le traitement.
Analiza porównawcza pokazuje zmiany zachodzące przed i po leczeniu.
L'analyse comparative a révélé que nos concurrents les moins performants connaissent également des difficultés financières.
Analiza porównawcza wykazała, że nasi najmniej efektywni konkurenci również borykają się z problemami finansowymi.
L'analyse comparative ne devrait donc porter que sur des approches internes validées.
Analiza porównawcza powinna zatem dotyczyć wyłącznie zatwierdzonych metod wewnętrznych.
Le dossier d'appel d'offres devrait clairement mentionner les critères d'analyse comparative.
Nous avons numéroté les échantillons, selon la classification du laboratoire, pour faciliter l'analyse comparative.
Próbki ponumerowaliśmy, zgodnie z klasyfikacją stosowaną w laboratorium, żeby ułatwić analizę porównawczą.
Assure la mise en place des ressources et outils pour permettre l'analyse comparative.
Par cet échantillon, je te demande une analyse comparative de follicule.
En embauchant un expert en analyse comparative, l'entreprise cherchait à rationaliser ses indicateurs de performance.
Zatrudniając specjalistę od analiz porównawczych, firma dążyła do usprawnienia swoich wskaźników efektywności.
