Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse de documents
Definitie
Vertaling van "analyse de documents" in Pools
Definitie
analiza tekstów
Dans ce stage, mon travail principal consiste en une analyse de documents administratifs.
Na tym stażu moim głównym zadaniem jest analiza dokumentów administracyjnych.
Ils ont confié l'analyse de documents à une spécialiste des archives nationales.
Powierzyli analizę dokumentów specjalistce z archiwów narodowych.
Cette analyse de documents met en évidence les contradictions entre les deux lettres officielles.
Ta analiza tekstów pokazuje jasno sprzeczności między dwiema oficjalnymi listami.
Son analyse de documents repose sur la comparaison systématique des sources et des points de vue.
Jego analiza tekstów opiera się na systematycznym porównywaniu źródeł i punktów widzenia.
Notre professeur exige une analyse de documents détaillée avant la rédaction du commentaire final.
Nasz wykładowca wymaga szczegółowej analizy tekstów, zanim napiszemy ostateczny komentarz.
Cette méthode d'analyse de documents aide les élèves à structurer leurs idées plus clairement.
Ta metoda analizy tekstów pomaga uczniom wyraźniej porządkować swoje myśli.
Sans analyse de documents sérieuse, le rapport risquait de reposer sur des suppositions fragiles.
Bez rzetelnej analizy tekstów istniało ryzyko, że raport będzie się opierał na wątłych przypuszczeniach.
L'analyse de documents commence toujours par une lecture attentive de chaque texte important.
Analiza tekstów zawsze zaczyna się od uważnego przeczytania każdego ważnego dokumentu.
Avant de tirer des conclusions, ils ont mené une analyse de documents très rigoureuse et transparente.
Zanim wyciągnęli wnioski, przeprowadzili bardzo rzetelną i przejrzystą analizę tekstów.
Le processus de candidature comprend une analyse de documents personnels en tant qu'exigences minimales et un entretien.
Proces składania wniosków obejmuje analizę dokumentów osobistych jako minimalne wymagania i wywiad.
L'analyse de documents proposée par le chercheur révèle plusieurs erreurs de traduction majeures.
Analiza tekstów zaproponowana przez badacza ujawnia kilka poważnych błędów w tłumaczeniu.
L'analyse de documents est indispensable pour vérifier l'exactitude des informations partagées en ligne.
Analiza tekstów jest niezbędna, żeby sprawdzić rzetelność informacji udostępnianych w internecie.
Pour l'examen d'histoire, j'ai préparé une analyse de documents sur la Révolution française.
Na egzamin z historii przygotowałem analizę tekstów poświęconą rewolucji francuskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyse de documents in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
