Chaque laboratoire devrait être équipé d'un analyseur de spectre pour les mesures optiques.
Każde laboratorium powinno być wyposażone w analizator widma do pomiarów optycznych.
Le laboratoire a acheté un analyseur de sang complètement automatique pour accélérer les diagnostics.
Laboratorium kupiło w pełni automatyczny analizator krwi, żeby przyspieszyć stawianie diagnoz.
Le dépôt de l'analyseur contient des classes qui utilisent des bibliothèques externes.
Repozytorium parser zawiera klasy, które korzystają z zewnętrznych bibliotek.
Ce tutoriel va vous expliquer comment installer l'analyseur PHP sur votre ordinateur.
Ten poradnik przeprowadzi Cię jak zainstalować PHP parser na komputerze.
Cet analyseur de métaux lourds permet de vérifier rapidement la sécurité des jouets importés.
Ten analizator metali ciężkich pozwala szybko sprawdzić, czy importowane zabawki są bezpieczne.
Le technicien vérifie la puissance de chaque sous-porteuse avec un analyseur de spectre portable.
Technik sprawdza moc każdej podnośnej za pomocą przenośnego analizatora widma.
Il a rédigé un rapport détaillant les résultats des données de l'analyseur de spectre.
Napisał raport szczegółowo opisujący wnioski z danych zebranych przez analizator widma.
Avant d'embouteiller l'eau, l'usine la contrôle avec un analyseur extrêmement précis.
Przed rozlewem wody do butelek zakład sprawdza ją za pomocą niezwykle precyzyjnego analizatora.
Dans le laboratoire mobile, l'analyseur vérifie en continu la qualité de l'air extérieur.
W mobilnym laboratorium analizator na bieżąco sprawdza jakość powietrza na zewnątrz.
Calibrez l'analyseur du vecteur de réseau conformément à son manuel d'utilisation.
Należy skalibrować wektorowy analizator sieci zgodnie z jego instrukcją stosowania.
Le technicien a calibré l'analyseur de fumée avant de mesurer les émissions du moteur.
Technik skalibrował analizator spalin, zanim zmierzył emisję z silnika.
Un analyseur de spectre peut aider à visualiser les fréquences sonores dans les morceaux de musique.
Analizator widma może pomóc w wizualizacji częstotliwości dźwięków w utworach muzycznych.
Notre analyseur de santé quantique peut effectuer un examen complet du corps humain.
Nasz kwantowy analizator zdrowia może przeprowadzić kompleksowe badanie ludzkiego ciała.
