Un business angel cherche souvent à obtenir des parts dans l'entreprise qu'il finance.
Anioł biznesu często oczekuje udziałów w firmie, którą finansuje.
Angel, je sais que je suis une tueuse et toi un vampire.
Anioł, wiem, że jestem pogromczynią... a ty jesteś wampirem.
Le choix du bon business angel peut influencer l'avenir de votre entreprise.
Wybór odpowiedniego anioła biznesu może wpłynąć na przyszłość twojej firmy.
Les conseils de son business angel ont aidé à affiner la stratégie commerciale de sa start-up.
Porady od anioła biznesu pomogły udoskonalić strategię biznesową jej startupu.
La contribution d'un business angel peut accélérer significativement le développement du produit.
Wkład anioła biznesu może znacznie przyspieszyć rozwój produktu.
No soy angel, padre, mais je vous suggère de partir tant que j'en ai pas fini.
Nie jestem aniołem, padre, ale lepiej odejdź, póki nie dokończę dzieła.
Une société fondée en 1991 spécialisée dans les cartes à puce a reçu le soutien d'un «business angel» en 1995.
Przedsiębiorstwo prowadzące działalność w zakresie kart chipowych, które zostało założone w 1991 r., otrzymało wsparcie od anioła biznesu w 1995 r.
Sanja Moll est un investisseur angel et co-fondatrice d'un groupe de restaurant reconnu.
Sanja Moll to anioł biznesu i współzałożycielka uznanej sieci restauracji.
Toutes ces erreurs et situations que traversent les entrepreneurs sont contenues dans le livre "Les principales erreurs des entrepreneurs" présenté par Carlos Blanco Vásquez, entrepreneur espagnol et business angel dans le secteur des nouvelles technologies.
Wszystkie te błędy i sytuacje, które napotykają przedsiębiorcy, zawarte są w książce "Główne błędy przedsiębiorców" przedstawionej przez Carlosa Blanco Vásqueza, hiszpańskiego przedsiębiorcę i anioła biznesu w sektorze nowych technologii.
Je suis Shruti. Je fais du business angel.
Nazywam się Shruti, jestem aniołem biznesu.
Si Angel veut tuer ce type, c'est son problème.
If anioł chce zabić to facet, który jest jego biznes.
Angel a bu le sang humain d'une personne vivante.
Anioł pił ludzką krew wprost z żyjącej osoby.
On n'a qu'à avertir Angel avant le vol du linceul.
Ostrzeżemy Anioła, zanim dojdzie do kradzieży całunu.
