We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anglii jako
L'esthétisme apparaît en Angleterre comme une réaction contre le moralisme dominant dans la littérature.
Estetyzm pojawia się w Anglii jako reakcja na dominujący w literaturze moralizm.
Malheureusement, presque tous les pays d'aujourd'hui est une société privée sous contrôle des banques centrales, l'aide de la Banque d'Angleterre comme le modèle de base.
Na nieszczęcie, prawie każdy naród teraz ma prywatnie kontrolowany bank centralny, używajšc Banku Anglii jako podstawowego modelu.
Jagger sera rappelé en Angleterre comme un homme célèbre, l'homme qui a récupéré le chronomètre de longitude des mains sanglantes des pirates.
Jagger zostanie odwołany do Anglii jako ten, który odzyskał chronometr z rąk krwiożerczych piratów.
Insistant sur le fait que le salut n'est possible que par les sacrements, Keble défendu l'Église d'Angleterre comme une institution divine.
Podkreślając, że zbawienie było możliwe tylko poprzez sakramenty, Keble bronił Kościoła Anglii jako boska instytucji.
Son corps a été rapatrié en Angleterre comme elle le souhaitait.
Jej ciało zostało wysłane do Anglii jak sobie życzyła.
Plutôt connus en Angleterre comme délinquants en col blanc.
Okryci niesławą w Anglii za przestępstwa urzędnicze.
Il semble voir l'Angleterre comme un voisin insignifiant qui n'a aucune ambition.
Postrzega Anglię jako pośledniego sąsiada bez ambicji.
Au contraire, il voit l'Angleterre comme son allier naturel contre l'Empereur.
Wrecz przeciwnie, postrzega Anglie jako swego sojusznika wobec cesarza.
Les Français ont leurs espions en Angleterre comme partout.
Francuzi mają swych szpiegów w Anglii i innych miejscach.
Les Français ont leurs espions en Angleterre comme partout.
Cóż, Francuzi mają swoich szpiegów w Anglii, jak i gdzie indziej.
Indiquez Greenwich, Angleterre comme endroit géographique dans la fenêtre Fixer le lieu géographique (Ctrl; G). Notez que l'heure locale (LT) et l'heure universelle (UT) sont maintenant les mêmes.
Ustaw pozycje geograficzną na Greenwich, Wielka Brytania korzystając z okna Ustawienia lokalizacji (Ctrl; G). Zauważ, że czas lokalny (CzL) oraz czas uniwersalny (UT) są teraz takie same.
Profitez-en pour postuler à des stages en Angleterre comme à Londres, Liverpool, Manchester, ou encore en Ecosse comme à Edimbourg.
Skorzystaj z tego i ubiegaj się o praktyki w Anglii, np. praktyki w Londynie, Manchesterze, Liverpoolu lub wybierz praktyki w Szkocji, np. praktyki w Edynburgu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.