Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annotation marginale
View images
Definitie
Vertaling van "annotation marginale" in Pools
Definitie
uwaga na marginesie
uwadze na marginesie
uwagę na marginesie
View images
Dans son vieux livre, chaque annotation marginale révèle ses réactions de première lecture.
W jego starej książce każda uwaga na marginesie pokazuje, jak reagował przy pierwszej lekturze.
Chaque annotation marginale de ce cahier de notes témoigne de ses progrès en philosophie.
Każda uwaga na marginesie w tym zeszycie z notatkami świadczy o jego postępach w filozofii.
Grâce à une brève annotation marginale, le lecteur comprend mieux cette référence culturelle.
Dzięki krótkiej uwadze na marginesie czytelnik lepiej rozumie to kulturowe odniesienie.
Je me suis trompé dans mon annotation marginale, alors j'ai barré la phrase entière.
Pomyliłem się w swojej uwadze na marginesie, więc skreśliłem całe zdanie.
Avant l'impression finale, nous devons vérifier chaque annotation marginale insérée par les relecteurs.
Przed ostatecznym drukiem musimy przejrzeć każdą uwagę na marginesie dodaną przez korektorów.
L'enseignante a entouré mon annotation marginale et a écrit « excellente remarque » à côté.
Nauczycielka zakreśliła moją uwagę na marginesie i dopisała obok: "świetna uwaga".
Sur ce contrat, une petite annotation marginale précise les conditions particulières de paiement.
Na tej umowie drobna uwaga na marginesie doprecyzowuje szczególne warunki płatności.
Son annotation marginale, très critique, remet en question la fiabilité de cette source historique.
Jego bardzo krytyczna uwaga na marginesie podważa wiarygodność tego źródła historycznego.
Le professeur a demandé d'ajouter au moins une annotation marginale à chaque page du texte.
Profesor poprosił, żeby na każdej stronie tekstu pojawiła się przynajmniej jedna uwaga na marginesie.
Une annotation marginale précise la source historique des chiffres mentionnés dans la lettre.
Adnotacja na marginesie precyzuje historyczne źródło liczb przytoczonych w liście.
Elle a écrit une annotation marginale pour résumer l'argument principal du paragraphe.
Wpisała na marginesie krótką uwagę, która streszcza główny argument akapitu.
L'éditeur a refusé toute annotation marginale pour conserver l'apparence originale du manuscrit.
Wydawca nie zgodził się na żadne uwagi na marginesie, żeby zachować oryginalny wygląd rękopisu.
Dans la marge, une discrète annotation marginale explique l'origine latine de ce terme.
Na marginesie dyskretna uwaga wyjaśnia łacińskie pochodzenie tego terminu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of annotation marginale
uwaga na marginesie
Synoniemen voor annotation marginale in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 17 ms.
