Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annulaire
Definitie
Vertaling van "annulaire" in Pools
Definitie
trzeci palec
pierścienia
Chaque jauge annulaire fournit une mesure précise pour différentes tailles de bagues.
Każdy sprawdzian pierścieniowy zapewnia dokładny pomiar dla różnych rozmiarów pierścieni.
Le flash annulaire est essentiel pour capturer les détails en photographie macro.
Lampa pierścieniowa jest niezbędna do uchwycenia detali w fotografii makro.
Sa photographie s'est nettement améliorée après avoir commencé à utiliser un flash annulaire.
Jego fotografia znacznie się poprawiła, gdy zaczął korzystać z lampy pierścieniowej.
Utiliser un flash annulaire a aidé à éliminer les ombres dures dans mes portraits.
Użycie lampy pierścieniowej pomogło wyeliminować ostre cienie na moich portretach.
Pour un éclairage homogène, je préfère utiliser un flash annulaire plutôt que des flashes traditionnels.
Dla równomiernego oświetlenia wolę używać lampy pierścieniowej zamiast tradycyjnych lamp błyskowych.
Il y a une partie, une éclipse solaire annulaire et totale.
Występują częściowe, pierścieniowe oraz całkowite zaćmienia.
Chaque fois que je fais des gros plans, le flash annulaire fournit l'éclairage nécessaire.
Ilekroć robię zbliżenia, lampa pierścieniowa zapewnia niezbędne oświetlenie.
Un flash annulaire crée un reflet distinctif dans les yeux du sujet.
Lampa pierścieniowa tworzy charakterystyczne odblaski w oczach fotografowanego obiektu.
Elle a attaché le flash annulaire à son appareil photo pour obtenir un meilleur éclairage dans le studio sombre.
Przymocowała lampę pierścieniową do aparatu, aby uzyskać lepsze oświetlenie w słabo oświetlonym studio.
Les blogueurs de mode s'appuient souvent sur un éclairage annulaire pour mettre en valeur les détails de leurs tenues.
Blogerzy modowi często korzystają z lampy pierścieniowej, aby podkreślić detale swoich stylizacji.
De nombreux photographes ne jurent que par les avantages du flash annulaire pour les clichés de beauté.
Wielu fotografów przysięga na zalety lampy pierścieniowej przy zdjęciach typu beauty.
L'air provenant de l'extérieur est introduit dans la chambre de combustion le long du canal annulaire externe.
Powietrze z zewnątrz jest doprowadzane do komory spalania wzdłuż zewnętrznego pierścieniowego kanału.
Le flash annulaire accentue la texture du sujet, faisant ressortir les traits.
Lampa pierścieniowa podkreśla teksturę fotografowanego obiektu, uwydatniając jego cechy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met annulaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
doigt annulaire n.
pierścień
"Elle porte son alliance au doigt annulaire de la main gauche."
éclairage annulaire n.
lampa pierścieniowa
"L'influenceuse utilise un éclairage annulaire pour ses vidéos."
lampe annulaire n.
lampa pierścieniowa
"Elle utilise une lampe annulaire pour ses vidéos YouTube."
éclipse annulaire n.
zaćmienie obrączkowe
"L'éclipse annulaire sera visible depuis l'Europe en octobre prochain."
écrou annulaire n.
nakrętka pierścieniowa
"L'écrou annulaire maintient fermement la poutre métallique en place."
espace annulaire n.
przestrzeń pierścieniowa
"L'espace annulaire entre les deux tubes permet la circulation du fluide."
flash annulaire n.
lampa pierścieniowa
"Le photographe utilise un flash annulaire pour éclairer parfaitement son sujet."
granulome annulaire n.
ziarniniak obrączkowaty
"Le médecin a diagnostiqué un granulome annulaire sur ses mains."
pourriture annulaire n.
zgnilizna pierścieniowa
"La pourriture annulaire a détruit une grande partie de la récolte de pommes de terre."
semi-annulaire adj.
półpierścieniowy
"La structure semi-annulaire du cartilage est bien visible sur la radiographie."
soupape annulaire n.
zawór pierścieniowy
"La soupape annulaire régule la pression dans le système hydraulique."
protubérance annulaire n.
most
"La protubérance annulaire relie le cerveau à la moelle épinière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor annulaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 33 ms.
