Il mit sa visière anti-reflet pour se concentrer sur les rapports financiers.
Założył daszek przeciwodblaskowy, aby skupić się na raportach finansowych.
Pendant son travail de nuit, sa visière anti-reflet devint essentielle pour son confort.
Podczas nocnej zmiany jego daszek przeciwodblaskowy stał się niezbędny dla wygody.
Le musée a installé des éclairages anti-reflet pour une observation optimale des œuvres d'art.
Muzeum zainstalowało oświetlenie antyrefleksyjne, aby zapewnić optymalne warunki do oglądania dzieł sztuki.
Revêtements anti-reflet primés pour la performance et la protection.
Wielokrotnie nagradzane powłoki antyrefleksyjne dla lepszej funkcjonalności i ochrony.
Les rétroviseurs latéraux anti-reflet de la voiture amélioraient la visibilité pour le conducteur.
Lusterka boczne samochodu z powłoką przeciwodblaskową poprawiały widoczność dla kierowcy.
J'ai opté pour un protecteur d'écran anti-reflet pour réduire l'éblouissement des lumières au plafond.
Zdecydowałem się na folię ochronną z powłoką przeciwodblaskową, aby zmniejszyć odblaski od górnego oświetlenia.
Pendant la randonnée ensoleillée, mon ami portait des lunettes anti-reflet pour se protéger de la lumière vive.
Podczas słonecznej wycieczki mój przyjaciel nosił okulary przeciwodblaskowe, aby zablokować ostre światło.
L'architecte a choisi des fenêtres anti-reflet pour réduire l'éblouissement et la chaleur à l'intérieur.
Architekt wybrał szyby z powłoką przeciwodblaskową, aby zmniejszyć odblaski i nagrzewanie wnętrza.
Le verre anti-reflet aidera à garder l'image originale, qui a une grande résistance et est très facile à nettoyer.
Szkło antyrefleksyjne pomoże zachować oryginalny obraz, który ma wysoką wytrzymałość i jest bardzo łatwy do czyszczenia.
Le verre anti-reflet est un produit de verre spécialisé qui a été traité avec un enduit spécial sur la surface de verre, pour réduire la quantité de réflexion de surface vue de la face du verre.
Szkło antyrefleksyjne jest wyspecjalizowanym produktem szklanym, który został poddany specjalnej powłoki na powierzchni szklanej, w celu zmniejszenia ilości odbicia powierzchni widocznej z powierzchni szkła.
À la mi-avril, Solar Solve Marine, basée au Royaume-Uni, a signé un contrat pour fournir des écrans anti-reflet 16 SOLASAFE à l'USS Makin Island, un navire d'assaut amphibie de la classe Wasp appartenant à la marine américaine.
W połowie kwietnia brytyjska firma Solar Solve Marine podpisała kontrakt na dostarczanie ekranów rolkowych przeciwodblaskowych i przeciwodblaskowych 16 SOLASAFE na wyspę USS Makin, amfibijny statek szturmowy klasy Wasp, który należy do US Navy.
Solar Solve Marine, le fabricant britannique d'écrans anti-reflet SOLASOLV anti-éblouissement pour fenêtres de navigation, a remporté un contrat pour fournir des écrans 26 SOLASAFE au DMS Challenger III.
Solar Solve Marine, brytyjski producent ekranów przeciwodblaskowych SOLASOLV do okien nawigacyjnych odrzucających ciepło, wygrał kontrakt na dostawę ekranów 26 SOLASAFE do DMS Challenger III.
Dans la pièce faiblement éclairée, sa visière anti-reflet est devenue un accessoire élégant.
W słabo oświetlonym pokoju jej zielona osłona na oczy stała się stylowym dodatkiem.