Chaque cellule plasmocytaire génère un anticorps spécifique pour se défendre contre les agents pathogènes.
Każda komórka plazmatyczna wytwarza specyficzne przeciwciało do obrony przed patogenami.
La chaîne légère détermine comment un anticorps interagit avec les agents pathogènes.
Łańcuch lekki determinuje, jak przeciwciało oddziałuje z patogenami.
Je me prépare à extraire les anticorps du sang du corps du donneur.
Teraz przygotowuję ciało dawcy, by wyciągnąć antyciała z jego krwi.
Les anticorps de mon sang sont un remède au virus.
Antyciała w mojej krwi są lekarstwem na wirus.
Son système immunitaire réagit au vaccin en produisant des anticorps contre le virus.
Jego układ odpornościowy reaguje na szczepionkę, wytwarzając przeciwciała przeciwko wirusowi.
Le lait de mère contient des anticorps qui aident le bébé à lutter contre les infections.
Mleko matki zawiera przeciwciała, które pomagają dziecku walczyć z infekcjami.
Il est recommandé de déterminer le titre pour chaque nouveau lot d'anticorps.
Zaleca się, aby dla każdej nowej partii przeciwciał określać miano.
Il appartient à un groupe de médicaments appelés « anticorps monoclonaux ».
Należy ona do grupy leków o nazwie "przeciwciała monoklonalne".
La demi-vie des anticorps maternels chez les porcelets est d'environ trois semaines.
Okres połowicznego zaniku przeciwciał matczynych u prosiąt wynosi około trzech tygodni.
Dans ce cas, procéder à la détection des anticorps conformément aux instructions.
W takim przypadku należy postępować zgodnie z zasadami przy wykrywaniu przeciwciał.
Le colostrum contient des anticorps permettant de protéger les veaux contre certaines infections.
Siara zawiera przeciwciała, które pomagają chronić cielęta przed pewnymi zakażeniami.
Les lapins ont été testés uniquement pour détecter les anticorps du virus myxomateux.
W przypadku wirusa myksomatozy króliki przebadano tylko na obecność przeciwciał.
Les anticorps aideront à protéger contre les maladies dues à ces virus.
Przeciwciała pomogą chronić organizm przed chorobami wywoływanymi przez te wirusy.
