Vertaling van "api ouverte" in Pools
les fournisseurs d'équipement de télévision numérique avancée mis en place pour recevoir des services de télévision numérique interactive sur des plates-formes de télévision numérique interactive à se conformer à une API ouverte selon les exigences minimales des normes ou spécifications pertinentes.
podmioty udostępniające wszelkie zaawansowane urządzenia telewizji cyfrowej, przygotowanych na odbiór usług cyfrowej telewizji interaktywnej za pośrednictwem platform cyfrowej telewizji interaktywnej - do dostosowania się do otwartego API, zgodnie z minimum wymogów wynikających z odpowiednich standardów i specyfikacji.
les fournisseurs de services de télévision numérique interactive distribués au public de la Communauté sur des plates-formes de télévision numérique interactive, quel que soit le mode de transmission, à utiliser une API ouverte
podmioty świadczące usługi cyfrowej telewizji interaktywnej celem publicznego rozpowszechniania ich we Wspólnocie za pośrednictwem platform cyfrowej telewizji interaktywnej, niezależnie od systemu transmisyjnego - do używania otwartego API
Notre API ouverte vous permet d'intégrer tamigo sans effort à tous les systèmes pertinents.
Nasze otwarte API pozwala Twojej firmie płynnie integrować wszystkie odpowiednie systemy z tamigo.
Interface de ligne de commande et API ouverte pour l'intégration facile avec SCM et CRM produits.
Interfejs wiersza poleceń i otwarte API na łatwą integrację z SCM i CRM produktów.
API ouverte pour les applications.
L'article 18, paragraphe 1, impose aux États membres d'encourager les fournisseurs de services et d'équipements de télévision numérique interactive à utiliser une API ouverte.
Art. 18 ust. 1 zobowiązuje Państwa Członkowskie do zachęcania dostawców usług telewizji interaktywnej oraz dostawców urządzeń do używania otwartego API.
L'application utilise une API ouverte, prend en charge le standard Medusa Subtitling Station, applique un assistant pour un travail pas à pas et contient des possibilités de réglage du temps d'affichage, de la couleur et de la police.
Aplikacja korzysta z otwartego API, obsługuje standard Medusa Subtitling Station, stosuje kreatora do pracy krok po kroku, zawiera możliwości dostosowania czasu wyświetlania, koloru i czcionki.
Bibliothèque de graphiques téléchargeable avec une API ouverte.
Grâce à une API ouverte et documentée, vous pouvez intégrer tamigo à presque tous les systèmes.
Dzięki otwartemu i dobrze udokumentowanemu API możesz zintegrować tamigo z prawie wszystkim.
Donc, si nous concevons des outils en utilisant cette idée, toujours en open source et avec une API ouverte, nous serons bien plus performants que les systèmes centralisés ou les services de cloud computing.
Jeśli tworzymy narzędzia zgodnie z tą ideą, zawsze open-source i z otwartym API, wtedy wyglądamy o wiele lepiej, niż scentralizowane lub tak zwane serwisy oparte na chmurze.
L'API ouverte nous permet d'améliorer votre expérience de jeu, d'exploiter le potentiel de notre communauté et de contrôler les statistiques de nos joueurs en créant des règles et des exigences concernant leur utilisation par d'autres joueurs et la communauté
Publiczny API pozwala nam usprawnić grę, realizować potencjał naszej społeczności oraz kontrolować wykorzystanie danych statystycznych graczy za pomocą naszych reguł i wymogów dotyczących korzystania z tych danych przez innych graczy oraz społeczność.
Trouvez la solution avec notre API ouverte.
Avec une multitude d'intégrations, de formulaires web et une API ouverte, créer et conserver les données dont votre entreprise a besoin pour prospérer est facile et même tout simplement amusant.
Przy użyciu wielu integracji, formularzy internetowych i otwartego interfejsu API tworzenie i gromadzenie danych, których Twój biznes potrzebuje do przetrwania jest dziecinnie proste, a przy tym sprawia niemałą frajdę.
