Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apical
Definitie
Vertaling van "apical" in Pools
Definitie
Il faut redoubler d'attention si les sites d'injection sont à proximité de structures sensibles comme l'artère carotide et le segment apical des poumons.
Szczególną ostrożność należy zachować podczas wstrzykiwania w miejsca znajdujące się w pobliżu wrażliwych struktur, takich jak tętnica szyjna czy szczyty płuc.
Les pousses doivent avoir un rein apical.
Pędy muszą mieć wierzchołkową nerkę.
Ce tissu, plus connu sous le nom de méristème apical, est responsable de la croissance de la fleur et du reste de la plante.
Tkanka ta, zwana mery systemem wierzchołkowym pędu, jest odpowiedzialna za wzrost kwiatów i całej rośliny.
L'apical se tenait exactement au même endroit, oscillant légèrement.
Apeks stał w tym samym miejscu co poprzednio. Lekko się chwiał.
L'apical était de bonne humeur.
Był w dobrym nastroju.
signalisation chez le méristème apical de la pousse; - auxine; - mécanismes alternatifs de signalisation; - signalisation et typification; - signalisation à l'extérieur de la plante.
sygnalizacja w merystemie wierzchołkowym pędu, - auksyny, - alternatywne mechanizmy sygnalizacji, - sygnalizacja i modelowanie, - sygnalizowanie poza organizm roślinny.
Le drone l'informa que ces trois-là étaient presque certainement des malades mentaux dont personne ne pouvait ou ne voulait payer les frais d'hospitalisation, et qui avaient sans doute été déchus de leur citoyenneté puis vendus à l'apical.
Drona powiedział Gurgehowi, że najprawdopodobniej te trzy osoby są szalone, nikt nie może opłacić ich pobytu w klinice, więc zostały pozbawione praw obywatelskich i sprzedane apeksowi.
L'apical le supplia une fois de plus de donner une conférence de presse, mais une fois de plus Gurgeh refusa.
Pequil usilnie go prosił, by wystąpił na konferencji prasowej, i znowu Gurgeh odmówił.
Andere resultaten
Plusieurs jeunes apicaux s'acharnaient sur un vieux mâle à terre.
Kilku młodych apeksów biło starego mężczyznę leżącego na ziemi.
Le gaz éthylène provoque un stress temporaire dans vos pommes de terre de semence et bloque la dominance apicale des germes.
Gaz etylenowy powoduje tymczasowy stres w sadzeniakach ziemniaków i blokuje wierzchołkową dominację zarazków.
Les fleurs d'Astilbe sont rassemblées dans des inflorescences apicales en forme de panicule ou de pyramide.
Kwiaty Astilbe zbiera się w kwiatostanach wierzchołkowych w formie wiechy lub piramidy.
Si vous prévoyez de planter les boutures apicales immédiatement dans le sol, alors il doit être bien humidifié.
Jeśli planujesz sadzić wierzchołki sadzonek bezpośrednio w glebie, wtedy musi być dobrze nawilżona.
Dans ce cas, la croissance du buisson s'arrête et lorsqu'elle est inactive, même les feuilles apicales deviennent pâles.
W tym przypadku wzrost krzaka zatrzymuje się, a gdy jest nieaktywny, nawet wierzchołkowe liście stają się blade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met apical: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor apical in het Frans
Resultaten: 5753. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
