Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aplati
Definitie
Vertaling van "aplati" in Pools
Definitie
Le médecin nota dans le dossier que le patient présentait un nez large et aplati.
Lekarz zanotował w dokumentacji, że pacjent ma szeroki, spłaszczony nos.
Pour son jeu de restaurant, chaque assiette contenait un gâteau de boue soigneusement aplati.
W jej zabawie w restaurację na każdym talerzu leżał starannie spłaszczony błotny tort.
Après le passage du camion, le carton est resté complètement aplati sur la route.
Po przejechaniu ciężarówki karton został zupełnie zgnieciony na jezdni.
Au musée, un fossile aplati montrait clairement la forme de l'ancienne plante.
W muzeum spłaszczony skamieniały okaz wyraźnie pokazywał kształt dawnej rośliny.
Le chapeau aplati au fond de la valise avait perdu toute sa belle forme.
Kapelusz spłaszczony na dnie walizki całkiem stracił swój elegancki kształt.
Ils ont construit une cabane sur un tronc aplati servant de sol bien stable.
Zbudowali szałas na spłaszczonym pniu, który służył im za stabilną podłogę.
Le guide a expliqué que le poisson-lune possède un corps très aplati et presque circulaire.
Przewodnik wyjaśnił, że samogłów ma bardzo spłaszczone, niemal okrągłe ciało.
Un chat persan au museau aplati observait les passants depuis le balcon du quatrième étage.
Perski kot o spłaszczonym pyszczku obserwował przechodniów z balkonu na czwartym piętrze.
Le ver de terre aplati sur le trottoir montrait qu'une voiture était passée par là.
Spłaszczona na chodniku dżdżownica pokazywała, że przejechał ją jakiś samochód.
Il dessinait un poisson très aplati pour montrer qu'il vivait au fond de l'eau.
Rysował bardzo spłaszczoną rybę, żeby pokazać, że żyje przy samym dnie.
Nous avons remplacé le rembourrage du vieux siège de voiture, car il était complètement aplati.
Wymieniliśmy wypełnienie starego fotelika samochodowego, bo było już całkiem spłaszczone.
Les pattes de crabe sont disposées de façon symétrique de chaque côté de son corps aplati.
Szczypce kraba ułożone są symetrycznie po obu stronach jego spłaszczonego ciała.
Son nez légèrement aplati lui donnait un air très particulier mais pourtant attachant.
Jego lekko spłaszczony nos nadawał mu bardzo charakterystyczny, ale zarazem sympatyczny wygląd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aplati: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor aplati in het Frans
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 28 ms.
