Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apparition progressive
Definitie
Vertaling van "apparition progressive" in Pools
Definitie
stopniowe pojawianie się
stopniowo pojawiają się
stopniowa manifestacja
stopniowe pojawienie się
Les médecins surveillent l'apparition progressive de symptômes chez les patients exposés au virus.
Lekarze obserwują stopniowe pojawianie się objawów u pacjentów narażonych na działanie wirusa.
Les scientifiques étudient l'apparition progressive de nouvelles espèces dans cette forêt protégée.
Naukowcy badają stopniowe pojawianie się nowych gatunków w tym chronionym lesie.
Nous avons observé l'apparition progressive des couleurs du lever de soleil sur la mer.
Obserwowaliśmy, jak stopniowo pojawiają się kolory wschodu słońca nad morzem.
La magie de la photographie à développement instantané, c'est l'apparition progressive des couleurs sur le papier.
Magia fotografii natychmiastowej polega na tym, że kolory stopniowo pojawiają się na papierze.
L'apparition progressive des couleurs sur la toile révélait le talent discret du jeune peintre.
Stopniowe pojawianie się kolorów na płótnie odsłaniało skryty talent młodego malarza.
L'apparition progressive d'ombres sur le mur a fait peur aux enfants dans la chambre.
Stopniowe pojawianie się cieni na ścianie przestraszyło dzieci w pokoju.
L'apparition progressive des boutons sur sa peau a inquiété les parents du petit garçon.
Stopniowe pojawianie się krostek na jego skórze zaniepokoiło rodziców małego chłopca.
L'apparition progressive de l'arc sénile l'inquiétait pour sa vision.
Stopniowe pojawianie się gerontoksonu zaniepokoiło ją o stan jej wzroku.
L'apparition progressive des mots sur l'écran montrait que la connexion internet restait très lente.
Stopniowe pojawianie się słów na ekranie pokazywało, że połączenie z internetem wciąż jest bardzo wolne.
Une apparition progressive d'anxiété peut souvent mener à des problèmes de santé mentale plus graves.
Stopniowe narastanie lęku często może prowadzić do poważniejszych problemów ze zdrowiem psychicznym.
L'apparition progressive de rides autour de ses yeux témoignait de nombreuses années de sourire.
Stopniowe pojawianie się zmarszczek wokół jej oczu świadczyło o wielu latach uśmiechu.
On observe dans cette société naissante l'apparition progressive de rôles sociaux clairement différenciés.
W tej kształtującej się społeczności można zaobserwować stopniowe wyodrębnianie się wyraźnie określonych ról społecznych.
Nous observions l'apparition progressive des premières étoiles dès que le ciel devenait bleu foncé.
Obserwowaliśmy, jak na niebie, które robiło się granatowe, stopniowo zaczynają pojawiać się pierwsze gwiazdy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apparition progressive in het Frans
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 19 ms.
