Les détails techniques sont précisés plus avant à l'appendice I.
Dalsze szczegóły techniczne zawarte są w dodatku I.
Ces séries comprennent celles qui sont énumérées à l'appendice I de la présente annexe.
Zestawy te obejmują zestawy wymienione w dodatku I do niniejszego załącznika.
L'appendice I contient des détails techniques supplémentaires relatifs aux interfaces utilisateur.
Dalsze szczegóły techniczne dotyczące interfejsu użytkownika zawiera dodatek I.
À cet effet, l'appendice I est divisé en deux parties
envois visés à l'article 24 de l'appendice I: T.
En cas de garantie isolée sous forme d'engagement d'une caution (article 20 de l'appendice I)
Dla zabezpieczenia pojedynczego w formie zobowiązania złożonego przez gwaranta (art. 20 załącznika I)
Les autres exemplaires accompagnent les marchandises dans les conditions prévues à l'appendice I.
Pozostałe egzemplarze zostają dołączone do towarów zgodnie z postanowieniami ustanowionymi w dodatku I.
L'appendice I présente un exemple de demande de sillon.
W dodatku I podano przykład scenariusza dotyczącego wniosku o przydzielenie trasy.
Ces notions sont définies à l'appendice I.
Pojęcia te zdefiniowano w dodatku I.
Le contrat décrit à l'appendice I est utilisé dans ce cas
W tym przypadku należy stosować umowę opisaną w dodatku I
Procédures spécifiques de gestion des modifications pour les documents énumérés à l'appendice I du présent règlement
Szczególny proces zarządzania zmianami dotyczący dokumentów wymienionych w dodatku I do niniejszego rozporządzenia
Dans la négative, joindre la déclaration figurant à l'appendice I, dûment remplie par l'autorité compétente.
W takim przypadku proszę załączyć wypełnioną przez właściwy organ deklarację znajdującą się w dodatku I.
L'autorité compétente délivre une licence de pilote et ses qualifications associées à l'aide du formulaire tel qu'établi à l'appendice I de la présente partie.
Właściwy organ musi wydawać licencję pilota i powiązane uprawnienia przy użyciu wzoru określonego w dodatku I do niniejszej części.
