Vertaling van "applets java" in Pools
Activer la prise en charge des applets Java
Il est ainsi possible que les utilisateurs ne puissent pas télécharger Java ou exécuter des applets Java sans avoir auparavant configuré certains paramètres de proxy dans le navigateur Web de l'ordinateur.
W rezultacie może nie być możliwe pobranie oprogramowania Java lub uruchomienie niektórych apletów Java bez skonfigurowania pewnych ustawień serwera proxy w używanej przeglądarce internetowej.
Vous pouvez ajouter des images, du texte riche, des applets Java et des éléments intégrés, comme un sélecteur de date intégré.
Można dodawać obrazy, tekst sformatowany, aplety Java oraz elementy osadzone, takie jak sekcja wyboru daty.
Ayming ne collecte pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à l'exception de votre adresse IP qui est immédiatement anonymisée.
Ayming nie gromadzi danych osobowych (imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres email, cookies czy aplety Java), które mogłyby zidentyfikować użytkownika bezpośrednio lub pośrednio, wyłączywszy adres IP, który zostanie natychmiast uczyniony poufnym.
Ayming ne collecte pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à l'exception de votre adresse IP qui est immédiatement anonymisée.
Ayming Polska nie będzie zbierać informacji (nazwa, adres, numer telefonu, e-mail, pliki cookies lub aplety Java), umożliwiających personalną identyfikację, bezpośrednio lub pośrednio, chyba że zostaną one dobrowolnie nam przekazane, przez uzupełnienie odpowiednich formularzy.
Les applets Java ont été introduits dans la première version du langage, de 1995.
Aplety Javy pojawiły się wraz z pierwszą wersją Javy w 1995.
La page de votre campagne ne doit pas avoir de MUSIQUE/SON ou d'APPLETS JAVA sur la page d'accueil des visiteurs.
Twoja strona kampanii nie może mieć żadnej MUZYKI/DŹWIĘKÓW lub APLETÓW JAVA na stronie docelowej dla gości.
Vous pouvez également utiliser ce site Internet si vous avez désactivé l'utilisation de JavaScript et des applets Java dans les paramètres de sécurité (la fonctionnalité est également garantie sans JavaScript).
Ze strony można także korzystać, jeżeli w ustawieniach bezpieczeństwa dezaktywowano skrypty JavaScript i aplety Javy (poprawne działanie jest gwarantowane także bez użycia JavaScript). Możliwości nawigacji
Les applets Java offrent des fonctionnalités interactives dans un navigateur Web à l'aide d'une JVM.
Aplety Java udostępniają w przeglądarce interaktywne funkcje za pomocą wirtualnej maszyny Java (JVM). Zaznaczenie/Wybieranie
Vous pouvez empêcher l'exécution d'applets Java dans la zone Internet d'Internet Explorer.
W strefie internetowej programu Internet Explorer można zapobiec uruchamianiu apletów Java.
Vous devrez installer l'environnement d'exécution Java (JRE) pour pouvoir exécuter des applets Java dans K-Meleon.
Aby uruchomi膰 w K-Meleonie aplety Java, musisz zainstalowa膰 środowisko uruchomieniowe Java Runtime Environment (JRE).
Vous pouvez rendre dynamiques les paramètres des plugins et des applets Java, ainsi que les paramètres des objets ActiveX, Flash, Shockwave, Director et Generator.
Parametry apletów Java i wtyczek mogą być dynamiczne, podobnie jak parametry obiektów ActiveX, Flash, Shockwave, Director i Generator.
Comment faire pour activer (si ce n'est déjà fait) votre navigateur pour afficher les applets java?
Jak włączyć (jeżeli nie jest to już) przeglądarki, aby wyświetlić apletw Java?
