We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplikacji SoundTouch
aplikację SoundTouch
Assurez-vous d'utiliser le nom que vous avez donné au système dans l'application SoundTouch.
Pamiętaj, aby użyć nazwy nadanej danemu systemowi w aplikacji SoundTouch.
Les basses peuvent être contrôlées à l'aide de la touche correspondante de la télécommande infrarouge universelle ou via le menu des réglages de l'application SoundTouch.
Niskie tony można kontrolować za pomocą przycisku basów na uniwersalnym pilocie zdalnego sterowania korzystającym z podczerwieni lub poprzez menu ustawień w aplikacji SoundTouch.
Si la plupart de ces réseaux sont gratuits, leurs processus de connexion diffèrent de celui de l'application SoundTouch.
Chociaż z większości tych sieci można korzystać bezpłatnie, stosowane w ich przypadku procesy rejestrowania i logowania różnią się od procesu konfigurowania wykorzystanego w aplikacji SoundTouch.
Bien que l'utilisation de la plupart de ces réseaux soit gratuite, leurs processus d'identification/de connexion sont différents du processus de configuration de l'application SoundTouch.
Chociaż z większości tych sieci można korzystać bezpłatnie, stosowane w ich przypadku procesy rejestrowania i logowania różnią się od procesu konfigurowania wykorzystanego w aplikacji SoundTouch.
Les services musicaux peuvent être ajoutés dans l'application SoundTouch à l'aide de la fonction « Ajouter un service » du menu principal.
Usługi muzyczne są dodawane w ramach aplikacji SoundTouch za pomocą funkcji "Dodaj usługę" w głównym menu.
Une fois le service musical ajouté, demandez à Alexa de lancer ce service sur votre système en précisant le nom attribué au système dans l'application SoundTouch.
Po dodaniu usługi\ poproś Alexę, aby uruchomiła tę usługę na Twoim systemie, używając nazwy nadanej temu systemowi w aplikacji SoundTouch.
Les systèmes Lifestyle 550,600 et 650 ne peuvent pas être mis à jour via l'application SoundTouch.
Systemów Lifestyle 550,600 i 650 nie można zaktualizować za pomocą aplikacji SoundTouch.
Ouvrez l'application SoundTouch sur votre appareil mobile ou votre ordinateur.
Uruchom aplikację SoundTouch na urządzeniu mobilnym lub w komputerze.
Assurez-vous que le système Bose et l'appareil sur lequel se trouve l'application SoundTouch sont connectés au même réseau.
Połącz system Bose oraz urządzenie, na którym działa aplikacja SoundTouch, z tą samą siecią.
Néanmoins, vous pouvez toujours créer des groupes dans l'application SoundTouch, même si la musique a été lancée via la fonctionnalité Bose pour Alexa.
Można jednak podobnie jak do tej pory tworzyć w aplikacji SoundTouch grupy głośników, nawet jeśli odtwarzanie muzyki zostało wcześniej uruchomione za pomocą umiejętności Bose.
Tout comme les autres systèmes SoundTouch, la barre de son SoundTouch 300 utilise des préréglages via l'application SoundTouch et la télécommande.
Tak, podobnie jak inne systemy, SoundTouch 300 korzysta z zaprogramowanych ustawień poprzez aplikację SoundTouch i pilota zdalnego sterowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.