Le chauffage commandé à distance se règle facilement grâce à une petite application sur la tablette.
Ogrzewanie sterowane zdalnie można łatwo ustawić dzięki prostej aplikacji na tablecie.
Un demi-milliard de personnes utilisent déjà cette application sur leurs téléphones.
Już pół miliarda osób korzysta z tej aplikacji na swoich telefonach.
Cette installation d'arrosage connectée se contrôle depuis une application sur le téléphone.
Ten inteligentny system nawadniania można obsługiwać z poziomu aplikacji w telefonie.
Elle utilise une application sur son téléphone pour réviser le mandarin tous les soirs.
Korzysta z aplikacji w telefonie, żeby co wieczór powtarzać materiał z mandaryńskiego.
Elle a réservé un moto-taxi via une application sur son téléphone pour aller au travail.
Zarezerwowała mototaksówkę przez aplikację w telefonie, żeby dojechać do pracy.
Mon petit-fils m'a aidé à installer une nouvelle application sur mon téléphone portable.
Mój wnuk pomógł mi zainstalować nową aplikację w telefonie komórkowym.
Nous devons d'abord tester l'application sur quelques ordinateurs avant de la déployer partout.
Najpierw musimy przetestować aplikację na kilku komputerach, zanim wdrożymy ją wszędzie.
Elle préfère utiliser un dictionnaire de poche plutôt qu'une application sur son téléphone.
Woli korzystać z małego słownika kieszonkowego niż z aplikacji w telefonie.
Il utilise une application sur son téléphone pour apprendre le grec pendant ses trajets quotidiens.
Używa aplikacji w telefonie, żeby uczyć się greki w czasie codziennych dojazdów.
Pour publier l'application sur la boutique officielle, une licence commerciale est absolument nécessaire.
Aby opublikować aplikację w oficjalnym sklepie, licencja komercyjna jest absolutnie niezbędna.
Le responsable peut donner l'autorisation à distance grâce à une application sur son téléphone.
Kierownik może udzielić zgody na odległość, dzięki aplikacji w telefonie.
Trop oubliant pour garder un agenda papier, il utilise désormais une application sur son téléphone.
Jest zbyt zapominalski, żeby prowadzić papierowy kalendarz, więc teraz korzysta z aplikacji w telefonie.
Dans cet immeuble, chaque volet motorisé peut se contrôler depuis une application sur le téléphone.
W tym bloku każdym roletą z napędem można sterować z aplikacji w telefonie.
