Son but est de progresser en programmation en apprenant de nouveaux langages informatiques.
Jego celem jest rozwinięcie umiejętności programowania poprzez naukę nowych języków.
En apprenant une langue étrangère, on progresse toujours mieux à petits pas réguliers.
Przy nauce języka obcego najlepiej idzie się do przodu małymi, regularnymi krokami.
Ils ont tous baissé la tête en apprenant la défaite de leur équipe.
Wszyscy spuścili głowę, kiedy dowiedzieli się o porażce swojej drużyny.
Ils sont montés à l'échelle en apprenant le retard du projet important.
Wyszli z siebie, kiedy dowiedzieli się o opóźnieniu ważnego projektu.
Je me suis senti possédé par la colère en apprenant cette terrible nouvelle.
Gdy usłyszałem tę straszną wiadomość, poczułem, jak zalewa mnie wściekłość.
La plateforme propose des ensembles de cours adaptés au niveau de chaque apprenant.
Platforma oferuje zestawy kursów dopasowane do poziomu każdego uczącego się.
Il a bondi de joie en apprenant qu'il allait devenir père bientôt.
Skoczył z radości, gdy się dowiedział, że wkrótce zostanie ojcem.
On peut améliorer son comportement en apprenant à gérer sa colère plus calmement.
Można poprawić swoje zachowanie, ucząc się spokojniej panować nad złością.
Ils sont tous passés au rouge en apprenant la suppression soudaine des primes.
En apprenant la nouvelle, elle s'est effondrée en larmes dans ses bras.
Gdy usłyszała wiadomość, załamała się we łzach w jego ramionach.
Ils craignaient de mal réagir en apprenant le verdict du médecin.
Bali się, że źle to zniosą, kiedy usłyszą diagnozę lekarza.
En apprenant à mieux s'organiser, il a commencé à vraiment s'aider.
Kiedy nauczył się lepiej organizować, naprawdę zaczął sobie pomagać.
En apprenant plusieurs langues, on peut s'enrichir et mieux comprendre les autres.
Ucząc się kilku języków, można się rozwinąć i lepiej zrozumieć innych ludzi.