We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nadal polega
De nombreux pays s'appuient encore sur le poids avoirdupois pour mesurer les marchandises, surtout dans le commerce.
Wiele krajów nadal polega na systemie miar angielskich do ważenia towarów, szczególnie w handlu.
De nombreux secteurs s'appuient encore sur le système de cooptation masculine pour leurs pratiques d'embauche.
Wiele branż nadal polega na układzie kolegów przy praktykach rekrutacyjnych.
De nombreux employés s'appuient encore sur des méthodes à l'espagnole datant de plusieurs décennies au bureau.
Wielu pracowników wciąż polega w biurze na nieaktualnych praktykach sprzed dekad.
En outre, certains pays ont réintroduit la notion de culpabilité collective, qui rappelle la Seconde guerre mondiale, ou d'autres pays s'appuient encore sur des lois communistes datant des années 40 pour garantir les droits des minorités ethniques traditionnelles.
Co więcej, są takie kraje, które na nowo wprowadziły pojęcie zbiorowej winy, co stanowi przypomnienie II wojny światowej, lub kraje, które wciąż pragną stosować komunistyczne prawa z lat 40. ubiegłego wieku, aby zagwarantować prawa tradycyjnych mniejszości etnicznych.
Certains États s'appuient encore sur les bulletins en papier plutôt que sur le vote électronique.
Niektóre stany nadal polegają na papierowych kartach do głosowania zamiast na systemach elektronicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.