Une architecture cellulaire bien conçue réduit les interférences entre les différentes antennes.
Dobrze zaprojektowana architektura sieci komórkowej ogranicza zakłócenia między poszczególnymi antenami.
Mon frère veut devenir ingénieur en structure après avoir terminé son diplôme en architecture.
Mój brat chce zostać konstruktorem po ukończeniu studiów na kierunku architektura.
Les chercheurs ont repensé l'architecture du modèle économique pour mieux intégrer les enjeux écologiques.
Badacze na nowo zaprojektowali strukturę modelu gospodarczego, żeby lepiej uwzględniał wyzwania ekologiczne.
Dans ce rapport, l'architecture du système politique est décrite avec de nombreux schémas explicatifs.
W tym raporcie szczegółowo opisano strukturę systemu politycznego, ilustrując ją licznymi schematami.
Nous avons visité un ancien quartier tchèque où l'architecture colorée est très bien conservée.
Zwiedziliśmy dawną czeską dzielnicę, w której świetnie zachowała się barwna zabudowa.
Cette ville offre un mélange harmonieux d'architecture ancienne et de bâtiments modernes.
Miasto oferuje udane, harmonijne połączenie starej architektury z nowoczesnymi budynkami.
Dans cette architecture, la pile réside dans une zone mémoire très rapide.
W tej architekturze stos znajduje się w bardzo szybkiej części pamięci.
Le village a construit un pont imitant l'architecture ancienne du centre historique.
We wiosce zbudowano most nawiązujący do dawnej architektury starego miasta.
Après son bac, il veut partir étudier l'architecture à l'étranger.
Po maturze chce wyjechać za granicę, żeby studiować architekturę.
Ce tombeau en forme de chapelle attire les curieux par son architecture inhabituelle.
Ten grobowiec w kształcie kapliczki przyciąga ciekawskich swoją nietypową architekturą.
Cette styliste milanaise lance une nouvelle collection inspirée de l'architecture contemporaine.
Ta mediolańska projektantka mody wprowadza nową kolekcję inspirowaną współczesną architekturą.
On retrouve un fort symbolisme religieux dans l'architecture de cette cathédrale gothique.
W architekturze tej gotyckiej katedry można dostrzec silną symbolikę religijną.
Cette étudiante en architecture dessine des plans pour un projet universitaire important.
Ta studentka architektury przygotowuje rysunki do ważnego projektu na uczelnię.