Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aristocratenmf
Vertaling van "aristocrate" in Pools
Un aristocrate anglais vint séjourner au domaine, étonné par les coutumes locales.
Na majątek przybył pewien angielski arystokrata, zdumiony miejscowymi zwyczajami.
Un aristocrate influent conseillait le roi sur les impôts et les nouvelles lois.
Wpływowy arystokrata doradzał królowi w sprawach podatków i nowych ustaw.
En tant qu'aristocrate, elle était censée maintenir la prestigieuse réputation de sa famille.
Jako arystokratka, oczekiwano od niej, że zachowa prestiżową reputację swojej rodziny.
Elle parlait comme une aristocrate, avec une éducation soignée et des manières très élégantes.
Mówiła jak arystokratka - starannie wykształcona, z nienagannymi manierami.
Les paysans évitaient de contredire l'aristocrate, de peur de perdre leurs terres.
Chłopi unikali sprzeciwiania się arystokracie, w obawie przed utratą ziemi.
Cet aristocrate défend avec passion les privilèges héréditaires de la noblesse au parlement local.
Ten arystokrata z zapałem broni dziedzicznych przywilejów szlachty w lokalnym parlamencie.
Le château appartenait autrefois à un célèbre aristocrate connu pour sa grande générosité.
Zamek należał kiedyś do słynnego arystokraty, znanego z niezwykłej hojności.
Toute la salle se taisait dès qu'un aristocrate entrait, impressionné par son titre.
Cała sala milkła, gdy tylko wchodził jakiś arystokrata, onieśmielona jego tytułem.
Un jeune aristocrate distribue des tracts défendant un retour aux anciennes institutions nobiliaires.
Młody arystokrata rozdaje ulotki wzywające do powrotu do dawnych instytucji stanowych.
Un vieil aristocrate ruiné vivait encore dans le manoir familial, sans chauffage l'hiver.
Stary, zrujnowany arystokrata wciąż mieszkał w rodzinnym dworze, zimą nawet bez ogrzewania.
La journaliste a interrogé un aristocrate convaincu que seuls les nobles savent gouverner correctement.
Dziennikarka przeprowadziła wywiad z arystokratą przekonanym, że tylko szlachta potrafi właściwie rządzić.
Pendant la révolution, chaque aristocrate craignait d'être arrêté par la population en colère.
Podczas rewolucji każdy arystokrata bał się, że rozwścieczony lud kazał go aresztować.
Malgré sa fortune modeste, cet aristocrate milite activement pour renforcer l'autorité des grandes familles.
Mimo skromnego majątku ten arystokrata aktywnie działa na rzecz wzmocnienia władzy wielkich rodów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aristocrate in het Frans
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 24 ms.
