Les prophéties évoquent l'armageddon comme un moment où le mal sera enfin vaincu.
Proroctwa wspominają armagedon jako moment, w którym zło wreszcie zostanie pokonane.
Les fidèles étudiaient les textes sacrés pour mieux comprendre l'armageddon et ses enjeux spirituels.
Wierni studiowali pisma święte, by lepiej zrozumieć armagedon i jego duchowe znaczenie.
Rubicon est un rempart contre un Armageddon nucléaire.
Rubicon to zabezpieczenie przeciwko zagładzie nuklearnej.
Parce que nous avons vu "Armageddon" en avant première.
Compris. La clé Armageddon a maintenant été totalement décodé.
Zrozumiałam. Klucz Armageddonu został w pełni odkodowany.
Certains croyants imaginent l'armageddon comme un immense champ de bataille aux portes du ciel.
Niektórzy wierzący wyobrażają sobie armagedon jako ogromne pole bitwy u bram nieba.
Dans ce documentaire, des spécialistes discutent de la localisation possible de l'armageddon biblique.
W tym filmie dokumentalnym specjaliści dyskutują o możliwym miejscu biblijnego armagedonu.
Le prêtre rappela que l'armageddon marque surtout l'espoir d'une victoire définitive du bien.
Kapłan przypomniał, że armagedon oznacza przede wszystkim nadzieję na ostateczne zwycięstwo dobra.
Les peintures médiévales représentent souvent l'armageddon avec des anges armés et des démons terrifiants.
Średniowieczne malowidła często ukazują armagedon z uzbrojonymi aniołami i przerażającymi demonami.
Pour lui, le changement climatique pourrait provoquer un armageddon lent mais inévitable sur la planète.
Dla niego zmiany klimatu mogą doprowadzić do powolnego, ale nieuchronnego armagedonu na naszej planecie.
Les journalistes ont décrit l'incendie géant comme un véritable armageddon pour la région montagneuse.
Dziennikarze określili gigantyczny pożar jako prawdziwy armagedon dla górskiego regionu.
Les films de science-fiction exagèrent souvent l'armageddon, montrant des villes entières réduites en poussière.
Filmy science fiction często przerysowują wizję armagedonu, pokazując całe miasta obrócone w pył.
Le scientifique avertit qu'un gros astéroïde pourrait provoquer un armageddon comparable à celui des dinosaures.
Naukowiec ostrzegał, że duża asteroida mogłaby wywołać armagedon na miarę tego, który zgładził dinozaury.
