Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armatures
Geflecteerde vorm van armature
Vertaling van "armatures" in Pools
La maniabilité recherchée dépend du type d'ouvrage et de la densité des armatures.
Wymagana urabialność zależy od rodzaju konstrukcji i gęstości zbrojenia.
Un mètre de béton et d'armatures, plus trois mètres de sable avant de voir le ciel.
Metr betonu i zbrojenia plus trzy metry ziemi i piachu, dzielą nas od ujrzenia nieba.
Je préfère un bustier sans armatures, je trouve ça plus agréable pour la journée.
Wolę gorset bez ramiączek bez fiszbin, jest dużo wygodniejszy na co dzień.
Elle aime les modèles sans armatures, mais avec un bonnet doublé pour plus de confort.
Lubi modele bez fiszbin, ale z podwójną miseczką, dla większego komfortu.
Machine pour armatures - un dispositif nécessaire utilisé lors de la construction, ainsi que les activités industrielles.
Maszyna dla armatury - niezbędnym urządzeniem używanym w trakcie budowy, jak i działalności przemysłowej.
Entre autres choses, poussant les sols oblige à accorder une attention particulière au renforcement de l'aide des armatures.
Między innymi, falujący gleb zobowiązuje się zwrócić szczególną uwagę na wzmocnienie za pomocą armatury.
Le maçon aligne chaque étrier pour que les armatures restent parfaitement parallèles dans la poutre.
Murarz ustawia każde strzemiączko tak, aby zbrojenie w belce pozostawało idealnie równoległe.
Ils ont choisi un accélérateur sans chlorure afin de protéger les armatures métalliques du béton.
Zdecydowali się na przyspieszacz bezchlorkowy, żeby zabezpieczyć stalowe zbrojenie betonu.
Avant de couler le ciment, les ouvriers installent les armatures en fer dans les fondations.
Zanim wyleją cement, robotnicy montują w fundamentach zbrojenie z żelaza.
Un travailleur du bâtiment prépare le béton, tandis qu'un autre installe les armatures métalliques.
Jeden z pracowników budowlanych przygotowuje beton, a inny montuje zbrojenie.
Elle cherche un haut bandeau confortable, sans armatures, pour le yoga et le pilates.
Szukaj wygodnego topu bandeau, bez fiszbin, na jogę i pilates.
Afin de comparer les caractéristiques techniques des raccords en plastique et des armatures en acier, tournons-nous vers le tableau.
Aby porównać charakterystyki techniczne łączników z tworzyw sztucznych i zbrojenia stalowego, zwróćmy się do stołu.
des armatures exposées aux intempéries et qui avaient rouillé.
zbrojenie wystawione na działanie czynników atmosferycznych, które zardzewiało.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met armatures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sans armature adj.
bez fiszbin
"Elle préfère porter un soutien-gorge sans armature pour plus de confort."
armature de protection n.
osłona ochronna · rama ochronna
"L'armature de protection empêche l'accès aux pièces mobiles de la machine."
armature de sécurité n.
wzmocnienie ochronne
"Le casque possède une armature de sécurité en métal très résistant."
armature pour béton armé n.
zbrojenie do betonu
"Les ouvriers installent l'armature pour béton armé avant de couler la dalle."
Synoniemen voor armatures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 31 ms.
