Vertaling van "arroses" in Pools
Si tu arroses trop les cactus, leurs racines pourriront et la plante mourra vite.
Jeśli będziesz za dużo podlewać kaktusy, ich korzenie zgniją i roślina szybko uschnie.
Si tu arroses régulièrement ce rosier, il devrait fleurir abondamment tout l'été.
Jeśli będziesz regularnie podlewać tę różę, powinna przez całe lato obficie kwitnąć.
Le soleil de midi peut brûler les feuilles tendres si tu ne les arroses pas assez.
Południowe słońce może przypalić delikatne liście, jeśli nie będziesz ich wystarczająco podlewać.
Si tu arroses bien cette graine, elle poussera plus vite au printemps.
Jeśli będziesz dobrze podlewać to nasionko, na wiosnę szybciej wypuści kiełki.
Si tu arroses régulièrement ces tubercules, ils vont germer plus vite que les autres.
Jeśli będziesz regularnie podlewać te bulwy, szybciej wypuszczą nowe pędy niż pozostałe.
Tu parles à tes plantes quand tu les arroses ?
Peut-être que tu arroses trop.
Pourquoi tu ne les arroses pas?
Faut que tu l'arroses un petit peu et puis tu mets un petit goutte-à-goutte pour pas qu'il dépérisse.
Najpierw podlewasz, a później włączasz zraszacz, żeby nie zmarniał.
Salut, Maria, tu arroses les fleurs?
Cześć, Maria! Podlewasz kwiatki?
Lorsque tu arroses, évite de diriger le jet directement sur le collet des plantes fragiles.
Podlewając, staraj się nie kierować strumienia wody bezpośrednio na szyjkę korzeniową delikatnych roślin.
Si tu arroses bien ces lentilles, elles vont germer rapidement sur le coton.
Jeśli dobrze podlejesz te soczewice, szybko wykiełkują na wacie.
Ce petit germe deviendra bientôt une belle plante si tu arroses régulièrement.
Z tego małego zarodka wkrótce wyrośnie ładna roślina, jeśli będziesz ją regularnie podlewać.
