Elle a rédigé un article explicatif détaillant les changements de politique.
Cet article explicatif démontre, étape par étape, le fonctionnement du système électoral français.
L'article explicatif publié en ligne répond aux questions les plus fréquentes des internautes.
Opublikowany w internecie tekst objaśniający odpowiada na najczęściej zadawane pytania internautów.
L'article explicatif d'hier présente clairement les enjeux économiques de la réforme des retraites.
Wczorajszy tekst objaśniający bardzo klarownie przedstawia gospodarcze skutki reformy emerytalnej.
Ils ont consacré un article explicatif entier aux conséquences sociales de l'automatisation.
Poświęcili cały tekst objaśniający społecznym skutkom automatyzacji.
Le rédacteur en chef lui a demandé un article explicatif sur les nouvelles mesures sanitaires.
Redaktor naczelny poprosił ją o tekst objaśniający dotyczący nowych obostrzeń sanitarnych.
Un bon article explicatif utilise souvent des schémas et des exemples concrets pour illustrer les idées.
Dobry tekst objaśniający często posługuje się schematami i konkretnymi przykładami, żeby lepiej zilustrować omawiane kwestie.
Nous avons choisi l'article explicatif plutôt que l'éditorial, car il apporte plus de précisions techniques.
Wybraliśmy tekst objaśniający zamiast komentarza redakcyjnego, bo zawiera więcej szczegółów technicznych.
L'enseignante distribue un article explicatif à ses élèves pour compléter le cours sur l'Union européenne.
Nauczycielka rozdaje uczniom tekst objaśniający jako uzupełnienie lekcji o Unii Europejskiej.
Dans ce journal, un long article explicatif aide les lecteurs à comprendre le conflit au Moyen-Orient.
W tym dzienniku obszerny tekst objaśniający pomaga czytelnikom zrozumieć konflikt na Bliskim Wschodzie.
Elle prépare un article explicatif sur le changement climatique destiné aux adolescents.
Przygotowuje tekst objaśniający o zmianach klimatu, przeznaczony dla nastolatków.
Pour le dossier spécial, chaque sujet sensible est accompagné d'un article explicatif détaillé.
Le journaliste prépare un article explicatif résumant les conclusions complexes du rapport scientifique.
