Vertaling van "as pas pris" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça fait un bail que tu n'as pas pris de vraies vacances.
Minęło dużo czasu, odkąd nie wziąłeś prawdziwego urlopu.
Je ne comprends pas pourquoi tu n'as pas pris ton propre repas.
Naprawdę nie wiem, dlaczego nie wziąłeś swojego lunchu.
Pourquoi tu n'as pas pris une de tes voitures?
Dlaczego nie wzięłaś któregoś auta, skoro tyle ich masz?
Tu n'as pas pris ça avec toi sur le Marsouin.
Nie wzięłaś tego ze sobą na Morświna.
Tu n'as pas pris de parapluie, tant pis pour toi sous l'averse.
Nie wziąłeś parasola, dobrze ci tak w tej ulewie.
Tu n'as pas pris en considération mon point de vue, et ça me déçoit beaucoup.
Nie wziąłeś pod uwagę mojego punktu widzenia i bardzo mnie to rozczarowało.
Tu n'as pas pris en compte beaucoup de choses.
Nie wziąłeś pod uwagę wielu rzeczy.
Tu n'as pas pris ça pour toi, si?
Nie wziąłeś tego do siebie, prawda?
Tu... Tu n'as pas pris tes médicaments contre l'asthme, Ou ton oreiller, Ou de la nourriture pour plus tard.
Nie wziąłeś swoich leków na astmę, ani poduszki, ani jedzenia.
SIÈGE DU FBI, WASHINGTON - Tu n'as pas pris ta journée?
KWATERA GŁÓWNA FBI WASZYNGTON - Czemu nie wziąłeś wolnego?
Tu n'as pas pris part au combat, on dirait.
Z tego, co widzę, nie brałeś udziału w walce.
Alice, tu n'as pas pris ton insuline sans manger.
Chyba nie wzięłaś swojej insuliny na pusty żołądek.
Peut-être parce que tu n'as pas pris ça assez sérieusement.
Może dlatego, że nie traktujesz jej wystarczająco poważnie.