Download for Windows Premium
Publiciteit
assez robuste
wystarczająco wytrzymały
wystarczająco odporny
wystarczająco silny
na tyle solidny
Le tissage utilisé pour ces rideaux est assez robuste pour supporter de fréquents lavages.
Materiał użyty na te zasłony jest wystarczająco wytrzymały, by znosić częste pranie.
Le responsable vérifie que chaque chariot de livraison est assez robuste pour supporter la charge prévue.
Kierownik sprawdza, czy każdy wózek dostawczy jest wystarczająco wytrzymały, by udźwignąć planowany ładunek.
Ce petit ordinateur est assez robuste pour voyager partout, même dans des conditions difficiles.
Ten mały komputer jest wystarczająco odporny, żeby spokojnie zabierać go w różne podróże, nawet w trudnych warunkach.
Veuillez vous assurer que votre bagage est assez robuste, bien emballé et fermé afin de supporter les rigueurs habituelles et normales du transport aérien.
Uszkodzony bagaż Upewnij się, że bagaż jest wystarczająco odporny, dobrze zapakowany i odpowiednio zabezpieczony, by przetrwać typowe traktowanie w czasie podróży lotniczej.
Le mécanisme en vigueur, qui repose sur un système intergouvernemental d'évaluation par les pairs, n'est pas assez robuste pour remédier efficacement à toutes les faiblesses.
Stosowany obecnie mechanizm polegający na międzyrządowym systemie wzajemnej oceny nie jest wystarczająco silny, aby skutecznie zaradzić wszystkim niedociągnięciom.
Un bon choc hors route est non seulement assez robuste pour résister aux abus, et réglé de manière appropriée pour le véhicule et son utilisation, mais il doit également être en mesure de se débarrasser de la chaleur plus rapidement qu'elle n'est générée.
Dobry szok off road jest nie tylko wystarczająco silny, aby poradzić sobie z nadużyciami, i odpowiednio dostrojony do pojazdu i jego użytkowania, ale także musi być w stanie pozbyć się ciepła szybciej niż jest generowane.
Elle a choisi un vélo de randonnée léger mais assez robuste pour les routes abîmées.
Wybrała lekki, ale wystarczająco wytrzymały rower trekkingowy, żeby dał sobie radę na zniszczonych drogach.
Et il est assez robuste pour atterrir tout seul sans dommages.
jest też wystarczająco wytrzymały by lądować samemu bez uszkodzeń.
Il est bien fait, il est assez robuste pour ne pas avoir à vous soucier de sa stabilité et sa cavité de base en bas peut être utilisée pour la tenue de produits cosmétiques.
Dobrze wykonane, jest wystarczająco wytrzymałe, aby nie martwić się o jego stabilność, a podstawa wnękowa na dole może być stosowana do przechowywania kosmetyków.
Le plus dur dans notre projet, c'est de trouver comment le rendre assez robuste.
W naszym projekcie najtrudniej sprawić, żeby był wystarczająco wytrzymały.
Avec son GPS embarqué, il peut voyager de manière autonome, Et il est assez robuste pour atterrir tout seul sans dommages.
Wyposażone w pokładowy GPS, nawigacja może odbywać się autonomicznie, jest też wystarczająco wytrzymały by lądować samemu bez uszkodzeń.
La Hindu Kush régulière est une variété recommandée pour les débutants parce qu'elle est facile à contrôler, sa période de floraison est courte et elle est assez robuste pour se remettre des erreurs de culture les plus courantes.
Regularna Hindu Kush to odmiana zalecana dla początkujących, ponieważ ma krótki czas kwitnienia i jest łatwa do kontrolowania, a także jest wystarczająco wytrzymała, aby odskoczyć od podstawowych błędów wzrostu.
Stand pour guitare Code produit: 099-1812-000 Ceci est une traduction générée par logiciel: À la fois élégant et compact, le Fender Mini Stand est assez robuste pour tenir fermement une guitare acoustique mais se replie pour s'adapter à la plupart des sacs ou étuis.
Gitarový stojan Kod produktu: 099-1812-000 To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software: Stylowy i kompaktowy stojak Fender Mini Stand jest wystarczająco wytrzymały, aby pewnie trzymać gitarę akustyczną, ale składa się w dół, aby zmieścić się w większości toreb lub etui.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor assez robuste in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 26 ms.