Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
associer
Vertaling van "associer" in Pools
Vervoegen
kojarzenia
On peut associer ces deux idées pour créer un projet plus intéressant et plus complet.
Można połączyć te dwie idee, żeby stworzyć ciekawszy i bardziej kompletny projekt.
Le directeur propose d'associer plusieurs services pour résoudre le problème plus rapidement.
Dyrektor proponuje połączyć kilka działów, żeby szybciej rozwiązać problem.
On pourrait associer les parents au projet scolaire pour obtenir plus de soutien.
Można włączyć rodziców w projekt szkolny, żeby zyskać większe wsparcie.
Notre association envisage d'associer des bénévoles étrangers au programme d'échanges culturels.
Nasza organizacja planuje włączyć zagranicznych wolontariuszy jako partnerów do programu wymian kulturalnych.
Cette publicité utilise un langage émotionnel pour associer le produit à la joie familiale.
Ta reklama gra na emocjach, żeby powiązać produkt z rodzinną radością.
Cette recette permet d'associer des saveurs sucrées et salées de façon très originale.
Ten przepis pozwala w oryginalny sposób połączyć smaki słodkie i słone.
Le paysagiste propose d'associer une annuelle à des arbustes pour donner rapidement de la couleur.
Architekt krajobrazu proponuje połączyć roślinę jednoroczną z krzewami, żeby szybko dodać rabacie kolorów.
Le styliste recommande d'associer ce short léger avec un bracelet de cheville discret et élégant.
Stylista poleca połączyć te lekkie szorty z dyskretną, elegancką bransoletką na kostkę.
Le coach conseille d'associer un bon sommeil à une alimentation équilibrée pour progresser.
Trener radzi połączyć dobry sen ze zbilansowaną dietą, żeby robić postępy.
La styliste conseille d'associer une veste militaire à une jupe longue pour équilibrer la silhouette.
Stylistka radzi, by połączyć kurtkę militarną z długą spódnicą, żeby ładnie zrównoważyć sylwetkę.
Vous êtes un excellent designer si vous parvenez à associer tous ces aspects.
Jesteś bardzo dobrym twórcą mebli, jeśli potrafisz połączyć te dwie cechy.
Il sera ainsi possible d'associer la croissance économique et la cohésion sociale.
Dzięki temu połączyć będzie można wzrost gospodarczy ze spójnością społeczną.
La mairie a créé une nouvelle instance de concertation pour associer les habitants aux grands projets.
Urząd miasta powołał nowe gremium dialogu, aby włączyć mieszkańców w przygotowanie dużych inwestycji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor associer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2855. Exact: 2855. Verstreken tijd: 71 ms.
