Le nouveau directeur a réduit l'assortiment pour se concentrer sur les marques les plus rentables.
Nowy dyrektor ograniczył asortyment, aby skupić się na najbardziej dochodowych markach.
Le chef de rayon mesure régulièrement le linéaire de vente pour ajuster l'assortiment.
Kierownik działu regularnie mierzy zajętą powierzchnię półek, żeby odpowiednio dopasować asortyment.
Dans la boîte, tu trouveras un assortiment d'épices pour cuisiner des plats indiens.
W pudełku znajdziesz zestaw przypraw do przyrządzania dań kuchni indyjskiej.
Les bougies parfumées sont à l'unité, tu peux composer ton propre assortiment.
Świeczki zapachowe są sprzedawane na sztuki, możesz ułożyć sobie własny zestaw.
Ce coffret cadeau offre un assortiment de chocolats noirs, au lait et pralinés.
Ten zestaw prezentowy zawiera wybór czekolad gorzkich, mlecznych i pralin.
Ce pâtissier propose un assortiment de petits gâteaux dont les goûts s'équilibrent très bien.
Ten cukiernik oferuje wybór małych ciasteczek, których smaki świetnie się równoważą.
Nous partageons un assortiment de fromage, de pain frais et d'olive verte au marché.
Dzielimy się na targu talerzem z zestawem serów, świeżego pieczywa i zielonych oliwek.
Pour le petit-déjeuner, l'hôtel propose un assortiment de pains frais et de viennoiseries.
Na śniadanie hotel serwuje wybór świeżego pieczywa i różnych rodzajów drożdżówek.
Pour l'entrée, la chef propose un assortiment de crudités accompagnées d'une vinaigrette légère.
Na przystawkę szefowa kuchni proponuje zestaw surowych warzyw z lekkim sosem winegret.
Ce supermarché propose un vaste assortiment de fromages locaux, de charcuteries et de produits frais.
Ten supermarket oferuje bardzo szeroki wybór lokalnych serów, wędlin i świeżych produktów.
Dans cette petite boutique, l'assortiment est limité mais très bien choisi par le propriétaire.
W tym małym sklepie wybór jest nieduży, ale właściciel bardzo starannie dobiera każdy produkt.
Le serveur nous a conseillé un assortiment d'entrées à partager avant nos plats principaux.
Kelner polecił nam zestaw przystawek do podzielenia się przed daniami głównymi.
Le menu du jour inclut un assortiment d'entrées suivi d'un plat de poisson.
W dzisiejszym menu jest zestaw przystawek, a potem danie z rybą.