Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attaquer de front
Definitie
Vertaling van "attaquer de front" in Pools
Definitie
Il vise à s'attaquer de front à ses habitudes de procrastination ce semestre.
W tym semestrze postanowił zmierzyć się bezpośrednio ze swoim zwyczajem prokrastynacji.
Sa confiance a grandi alors qu'elle commençait à s'attaquer de front à son bourrelet.
Jej pewność siebie rosła, gdy zaczęła odważnie stawić czoła oponce.
Il est temps d'attaquer de front votre procrastination si vous voulez atteindre vos objectifs.
Jeśli chcesz osiągnąć swoje cele, nadszedł czas, aby zdecydowanie rozprawić się ze swoją prokrastynacją.
L'organisation a adopté une stratégie expéditive pour s'attaquer de front à la crise.
Organizacja przyjęła strategię szybkiego działania, aby zmierzyć się z kryzysem bezpośrednio.
Il faut s'y attaquer de front et régler la situation.
Musimy się z tym zmierzyć i uporządkować sytuację.
Les militants voulaient s'attaquer de front aux problèmes sociaux qui touchaient leur communauté.
Aktywiści chcieli otwarcie podjąć problemy społeczne dotykające ich społeczność.
Dans le débat, le challenger a décidé d'attaquer de front immédiatement.
W debacie pretendent postanowił od razu brać byka za rogi.
Il admirait l'esprit progressiste, le jugeant essentiel pour s'attaquer de front aux inégalités sociales.
Podziwiał postępowe podejście, uważając je za niezbędne do bezpośredniego rozwiązywania nierówności społecznych.
Le grand défi, c'est la crise financière et il faut s'y attaquer de front.
Kryzys finansowy to wielkie wyzwanie, z którym trzeba się zmierzyć.
C'est une maladie complexe qu'il faut attaquer de front.
To stan dość skomplikowany, ale trzeba się z nim zmierzyć.
Parce qu'on veut s'attaquer de front aux opinions défavorables.
Chcemy uderzyć się czołowo z sondażami.
Les étudiants sont encouragés à s'attaquer de front à toutes les difficultés qu'ils rencontrent dans leur apprentissage.
Zachęca się uczniów do aktywnego pokonywania wszelkich trudności napotkanych w nauce.
Nous sommes face à une épidémie de drogue, que nous devons attaquer de front.
Jesteśmy świadkami epidemii narkomanii, którą należy zwalczać radykalnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attaquer de front in het Frans
Resultaten: 3759. Exact: 39. Verstreken tijd: 74 ms.
