Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
attaques violentes
Geflecteerde vorm van attaque violente 

Vertaling van "attaques violentes" in Pools

brutalne ataki
gwałtowne ataki
aktów przemocy
Une organisation terroriste étrangère a revendiqué la responsabilité des attaques violentes de l'année dernière.
Grupa ekstremistyczna przyznała się do odpowiedzialności za zeszłoroczne brutalne ataki.
Ils disent de préparer notre défense contre une présence puis couvre les attaques violentes commise par les enfants.
Twierdza, ze bronia nas przed istotami nadprzyrodzonymi, ale ukrywaja brutalne ataki popelnione przez ich wlasne dzieci.
Après vous avez terminé la construction, vous devez appuyer sur le bouton de démarrage pour être sûr que les blocs peuvent résister aux attaques violentes des balles tombant.
Po skończysz budowę, trzeba nacisnąć przycisk start, aby upewnić się, że bloki mogą wytrzymać gwałtowne ataki z piłek spadających.
Les attaques violentes, en particulier à Ouagadougou, la capitale, pourraient décourager les investissements futurs (IDE) et entraîner un transfert des dépenses publiques allouées aux investissements de développement vers le secteur de la sécurité.
Gwałtowne ataki, zwłaszcza w stolicy Ouagadougou, mogą zniechęcać do przyszłych inwestycji (BIZ) i kierować wydatki publiczne na inwestycje związane ze zwiększaniem bezpieczeństwa.
Le président du Parlement européen Antonio Tajani a rendu hommage à P. Adamowicz le 15 janvier lors d'une minute de silence à la mémoire des victimes des attaques violentes en Europe...
14 stycznia przewodniczący Parlamentu Europejskiego Antonio Tajani oddał Adamowiczowi hołd podczas minuty ciszy ku czci ofiar aktów przemocy w Europie... Więcej
Pour survivre, le village a dû résister à plusieurs attaques violentes pendant la nuit.
Aby przetrwać, wieś musiała odeprzeć kilka gwałtownych ataków w ciągu nocy.
sur la possibilité qu'elle soit utilisée pour organiser des attaques violentes.
że może zostać użyta do organizowania brutalnych ataków.
Pour les victimes d'attaques violentes, peu importe qui en a donné l'ordre.
Dla ofiar brutalnych ataków to, na czyj rozkaz użyto przemocy ma niewielkie znaczenie.
Le Canada a un faible taux d'attaques violentes, mais les activités criminelles mineures dans la rue sont répandues dans les principales provinces.
Kanada ma niski wskaźnik brutalnych ataków, ale drobne działania przestępcze na ulicach są powszechne w głównych prowincjach.
Le Centre à intercepté quelque chose à propos du NIS qui planifie des attaques violentes aux USA pour discréditer le mouvement anti-apartheid.
Centrala przechwytywała wiadomości o NIS planującej brutalne ataki w USA, żeby zdyskredytować ruch antyapartheidowy.
Nous condamnons les tentatives d'attaques violentes récemment perpétrées contre le président Obama, le président Clinton, la secrétaire Clinton et d'autres personnalités publiques.
Potępiamy próby gwałtownych ataków wymierzonych ostatnio przeciwko prezydentowi Obamie, prezydentowi Clintonowi, sekretarzowi Clintonowi i innym osobom publicznym.
Quand ils prônent des attaques violentes - contre des Américains, oui.
Gdy będą propagowali brutalne ataki - na Amerykanów, to tak.
Le héros du film paraît presque indestructible, même après plusieurs attaques violentes.
Bohater filmu sprawia wrażenie niemal niezniszczalnego, nawet po kilku brutalnych atakach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor attaques violentes in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 27 ms.