Leur salon était conçu avec des teintes neutres pour assurer un attrait intemporel.
Ich salon został zaprojektowany w neutralnych odcieniach, aby zapewnić ponadczasowy urok.
Le vieux fauteuil à bascule était fait de charme, montrant ainsi son attrait intemporel.
Elle collectionne les écharpes dans les couleurs les plus claires pour leur attrait intemporel.
Kolekcjonuje szaliki w najjaśniejszych odcieniach ze względu na ich ponadczasowy urok.
Il a choisi une veste en cuir cousue main pour son attrait intemporel et sa qualité.
Wybrał skórzaną kurtkę szytą ręcznie ze względu na jej ponadczasowy urok i jakość.
Le bois de cornouiller utilisé dans cette sculpture lui confère un attrait intemporel.
Nous avons trouvé le même livre dans les deux bibliothèques, témoignant de son attrait intemporel.
Znaleźliśmy tę samą książkę w obu bibliotekach, co pokazuje jej ponadczasowy urok.
L'art de l'émaillage remonte à des siècles, montrant son attrait intemporel.
Rzemiosło emalierskie sięga wieków wstecz, ukazując swój ponadczasowy urok.
Les tons sombres du tissu donnaient au canapé un attrait intemporel.
Le nécessaire vintage du marché aux puces avait un attrait intemporel.
Vintage'owy kuferek kosmetyczny z pchlego targu miał ponadczasowy urok.
De nombreux bâtiments historiques arborent encore une toiture en ardoise traditionnelle, témoignant de leur attrait intemporel.
Wiele zabytkowych budynków nadal ma tradycyjne łupkowe dachy, podkreślając ich ponadczasowy urok.
Il préfère les couleurs achromatiques pour leur attrait intemporel et classique.
Preferuje on kolory achromatyczne ze względu na ich ponadczasowy i klasyczny urok.
Utiliser une couleur achromatique dans le logo lui a donné un attrait intemporel.
Le bois cintré est devenu de plus en plus populaire dans le mobilier moderne pour son attrait intemporel.
Gięte drewno stało się coraz bardziej popularne we współczesnych meblach dzięki swojemu ponadczasowemu urokowi.
