Ils ont suivi la rigole boueuse jusqu'au bas de la colline pour retrouver leurs outils.
Szli wzdłuż zabłoconego korytka aż na dół wzgórza, żeby odnaleźć swoje narzędzia.
Cette jupe se reconnaît à sa piqûre double au bas du volant.
Tę spódnicę łatwo poznać po podwójnym przeszyciu na dole falbany.
Un minuscule pli au bas de la jupe trahit le manque de repassage.
Maleńki fałd u dołu spódnicy zdradza, że nikt jej nie wyprasował.
Les petits cheveux au bas de son dos la démangent sous son pull en laine.
Drobny meszek u dołu jej pleców swędzi ją pod wełnianym swetrem.
La cicatrice transversale au bas du ventre indique une ancienne césarienne.
Blizna poprzeczna w dolnej części brzucha świadczy o przebytym cięciu cesarskim.
Le tampon laissa une marque d'encre fraîche au bas du document officiel.
Stempel zostawił na dole oficjalnego dokumentu odcisk ze świeżym atramentem.
Il a ajouté un bonhomme au bas de la page pour décorer sa lettre.
Dorysował na dole strony ludka, żeby ozdobić swój list.
Elle a écrit quelques lignes amoureuses au bas de la carte d'anniversaire.
Na dole kartki urodzinowej dopisała kilka czułych, miłosnych słów.
Pour terminer ton inscription, pense à insérer ta signature au bas du formulaire.
Żeby dokończyć rejestrację, pamiętaj, żeby złożyć podpis na dole formularza.
Ce rideau est trop long, il faudra faire un large ourlet au bas.
Ta zasłona jest za długa, trzeba będzie mocno ją podłożyć na dole.
Le patron indique clairement où placer le bord dentelé au bas de la tunique.
Wykrój dokładnie pokazuje, gdzie na dole tuniki ma się znaleźć ząbkowany brzeg.
Les élèves doivent écrire leur nom au bas de chaque copie d'examen.
U dołu każdej kartki z egzaminu uczniowie muszą wpisać swoje imię i nazwisko.
Veuillez apposer votre signature au bas du contrat avant de le renvoyer.
Proszę złożyć swój podpis na dole umowy, zanim ją odeślesz.
