We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peut inclure un certain nombre d'éléments de jeu placés au format XML.
Może zawierać pewną liczbę elementów gry umieszczonych w formacie XML.
Les données sont stockées au format XML et récupérées à partir du serveur.
Dane są zapisywane w formacie XML oraz pobierane z serwera.
Le format XML d'un fichier d'index Sitemap est très similaire au format XML d'un fichier Sitemap.
Format XML pliku indeksu map witryn jest bardzo podobny do formatu XML pliku mapy witryny.
Les modifications à apporter au format XML du domaine FLAP UN/FLUX et au document de mise en œuvre FLAP sont décidées par la Commission en accord avec les États membres.
Służby Komisji w porozumieniu z państwami członkowskimi podejmują decyzję o wprowadzeniu zmian do formatu XML opartego na normie UN/FLUX FLAP oraz do dokumentu dotyczącego wdrażania FLAP.
Vous pouvez exporter les données pour de futures opérations au format xml et pdf.
Dane możesz wyeksportować do plików w formacie xml lub pdf.
Les informations exportées sont alors enregistrées au format XML.
Wyeksportowane informacje są zachowane w formacie XML.
Les référentiels des titrisations mettent le rapport de fin de journée à disposition au format XML.
Sprawozdanie na koniec dnia repozytoria sekurytyzacji udostępniają w formacie XML.
Les référentiels des titrisations mettent les informations suivantes à disposition au format XML
Repozytoria sekurytyzacji udostępniają następujące informacje w formacie XML
Vous pouvez écrire même configuration au format XML comme suit
Można napisać samą konfigurację w formacie XML, co następuje
Un avis standardisé au format XML comporte par conséquent quatre sections
Znormalizowana wiadomość w formacie XML zawiera zatem 4 różne sekcje
Vous pouvez également définir si le rapport sera généré au format texte simple ou au format XML.
Można określić, czy raport ma być utworzony jako plik czysto tekstowy, czy też w formacie XML.
Les référentiels centraux devraient donc être autorisés à continuer d'utiliser ces formats en complément, mais jamais en remplacement, des modèles au format XML.
Repozytoriom transakcji należy zatem zezwolić na dalsze korzystanie z tych formatów obok - ale nigdy w zastępstwie - wzorów w formacie XML.
Le programme peut changer l'emplacement des images sans conversion préalable, inclut un outil pour convertir au format XML, contient plusieurs modèles de formatage et vous permet de créer des préréglages personnalisés.
Program może zmienić lokalizację obrazów bez wcześniejszej konwersji, zawiera narzędzie do konwersji do formatu xml, zawiera wiele szablonów formatowania i umożliwia tworzenie własnych ustawień wstępnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.