We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w stanowisku dowodzenia
ze stanowiskiem dowodzenia
Le plan d'urgence prévoit un couloir anti-atomique reliant l'hôpital au poste de commandement.
Plan awaryjny przewiduje przeciwatomowy korytarz łączący szpital ze stanowiskiem dowodzenia.
Les secouristes se sont réunis au poste de commandement pour planifier leurs prochaines actions.
Służby ratownicze zebrały się w centrum operacyjnym, aby zaplanować kolejne kroki.
Chaque décision prise au poste de commandement a un impact significatif sur l'ensemble de l'opération.
Każda decyzja podjęta w centrum kierowania ma znaczący wpływ na całość operacji.
Lors de l'opération, un officier de l'état-major restait au poste de commandement pour suivre l'avancement.
W trakcie operacji jeden z oficerów sztabowych pozostawał w stanowisku dowodzenia, aby śledzić jej przebieg.
Si tu ne te sens pas prêt pour le terrain, reste au poste de commandement.
Jeśli nie jesteś gotowy wrócić w teren, zrozumiem.
Livraison de 600 pizzas au poste de commandement.
Sześćset sztuk pizzy dostarczonej do bazy Marines.
Doron va rester au poste de commandement pendant l'opération.
Doron zostanie na stanowisku dowodzenia.
Il fait un briefing au poste de commandement.
Prowadzi odprawę w stanowisku dowodzenia.
Tu devrais retourner au poste de commandement.
Powinnaś wrócić na posterunek.
Qu'elle nous rejoigne au poste de commandement.
Zaproś ją do wozu dowodzenia.
Revenez au poste de commandement.
I wracajcie do sztabu.
Ces explorateurs miniatures seraient la première équipe à pénétrer dans les bâtiments pour recenser les dangers et transmettre ensuite les informations à un «chef d'escadron» humain et au poste de commandement.
Te niewielkie roboty sondujące byłyby pierwszym zespołem, który wejdzie do budynku aby ocenić zagrożenia, a następnie przekaże informacje ludziom - szefowi brygady i stacji kontrolnej.
Qu'elle nous rejoigne au poste de commandement.
Niech dołączy do nas w wozie dowodzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.