We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programiście
programowemu
do programisty
Si vous donnez au programmeur une longue liste d'entrées et d'actions, qu'il lance sa propre copie du programme, et qu'aucun problème n'apparaît, c'est que vous ne lui avez pas donné suffisamment d'informations.
Jeśli dasz programiście długą listę danych wejściowych i swoich działań, a on odpali własną kopię programu i żaden błąd nie wystąpi oznacza to, iż nie dałeś wystarczająco dużo informacji.
Ainsi, le comportement d'un objet complexe tel qu'un socket de réseau pourra être simulé par le mock, permettant ainsi au programmeur d'étudier le comportement de son objet dans une large variété d'états auxquels il pourra être confronté.
Dzięki temu zachowanie złożonego obiektu (takiego jak gniazdo sieciowe) może być naśladowane przez atrapę, pozwalając tym samym programiście sprawdzić, czy testowany obiekt właściwie reaguje na szeroki zakres stanów, w których może znaleźć się obiekt atrapy.
Grâce au programmeur, la série familiale passe maintenant à une heure plus accessible aux enfants.
Dzięki programowemu rodzinna seria jest teraz emitowana o porze bardziej przyjaznej dzieciom.
Cette série n'a été sauvée que grâce au programmeur, qui l'a déplacée vers une meilleure case horaire.
Ten serial przetrwał tylko dzięki programowemu, który przeniósł go na lepszą porę emisji.
En particulier, si le message d'erreur comprend des nombres, rapportez les au programmeur.
W szczególności, jeśli komunikat o błędzie zawiera jakieś liczby, postaraj się aby dotarły one również do programisty.
Il est écrit en Python et utilise wxPython et py-série.Ce programmeur est, contrairement au programmeur de...
Jest napisany w Pythonie i korzysta WxPython i PY-serial.Ten programator jest, w przeciwieństwie do programisty WSD, dla wszystkich...
Le nouvel outil de simulation 3D offre au programmeur l'opportunité de voir le mouvement physique et la séquence de la machine qui sont le résultat direct du code et de la configuration qu'il a choisi d'implémenter.
Nowe narzędzie symulacji 3D oferuje programiście możliwość oglądu fizycznego ruchu i sekwencji maszyny, które są bezpośrednim rezultatem zaimplementowanego kodu i konfiguracji.
Ce nouveau niveau de contrôle permet au programmeur de sélectionner le mode de fonctionnement de l'UC pendant la durée d'exécution afin de garantir une exploitation toujours rapide durant toute la durée de vie de la machine.
Ten nowy poziom kontroli umożliwia programiście wybór sposobu działania CPU podczas przebiegu w celu zapewnienia stałego szybkiego działania w całym okresie eksploatacji maszyny.
Les lignes qui sont commentées débutent par le caractère de commentaire ( ). Ces lignes sont ignorées lorsque le code est exécuté. Les commentaires permettent au programmeur d'expliquer son code ou ils peuvent aussi être utilisés pour empêcher temporairement une partie du code d'être exécutée.
Wiersze komentarza rozpoczynają się od znaku komentarza ( ). Wiersze te są ignorowane, gdy kod jest wykonywany. Komentarze pozwalają programiście objaśniać swój kod, a także mogą być stosowane do tymczasowego wyłączania części kodu.
GTalkabout est une application qui, lors de l'écriture du code, permet au programmeur de placer un message dans cette zone source.
GTalkabout jest aplikacją, która podczas pisania kodu, pozwala programiście umieścić wiadomość w tym obszarze źródłowym.
On a demandé au programmeur informatique de créer une application simple pour aider les élèves à réviser.
Poproszono programistę o stworzenie prostej aplikacji pomagającej uczniom w nauce do sprawdzianów.
Si des messages d'erreur apparaissent, rapportez les soigneusement et précisément au programmeur.
Cette notion de transactions évite au programmeur de s'inquiéter des interactions entre les opérations concurrentes, qui peuvent entrer en conflit lorsqu'elles accèdent aux mêmes emplacements en mémoire.
Transakcje zwalniają programistę z obowiązku przewidywania interakcji pomiędzy jednoczesnymi operacjami, które mogą wejść w konflikt podczas korzystania z tych samych sektorów pamięci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
