Ils regardaient le candidat échouer au test, pleins de commisération mais sans réelle bienveillance.
Patrzyli, jak kandydat oblewa test, pełni pogardliwej litości, ale bez odrobiny życzliwości.
Le sourire de l'enseignant était un signe que ses élèves réussissaient bien au test.
Uśmiech nauczycielki był oznaką, że jej uczniowie dobrze zdawali test.
Un score élevé au test d'entrée augmente tes chances d'obtenir une bourse importante.
Wysoki wynik na teście wstępnym zwiększa twoje szanse na otrzymanie dużego stypendium.
Il a obtenu la note de trente-neuf sur quarante au test d'anglais.
Dostał trzydzieści dziewięć punktów na czterdzieści na teście z angielskiego.
Les dix premiers au test écrit seront invités à participer à l'épreuve orale.
Pierwsza dziesiątka w teście pisemnym zostanie zaproszona do udziału w części ustnej.
Son score au test de logique est plutôt élevé par rapport à la moyenne.
Jego wynik w teście na myślenie logiczne jest dość wysoki w porównaniu ze średnią.
Elle se sentit embarrassée par sa confiance excessive quand elle échoua au test.
Czuła się zakłopotana swoją wcześniejszą pewnością siebie, gdy nie zdała testu.
Sa confiance vacillante montrait à quel point elle voulait réussir au test.
Jej chwiejna pewność siebie pokazywała, jak bardzo chciała dobrze wypaść na teście.
Je veux dépasser mon précédent score au test de mathématiques la semaine prochaine.
Chcę poprawić swój poprzedni wynik na teście z matematyki w przyszłym tygodniu.
Sa voix tremblait de honte lorsqu'elle a reconnu qu'elle avait triché au test.
Głos jej drżał ze wstydu, gdy przyznała, że ściągała na teście.
Elle a glissé une gratte dans la couverture de son cahier pour tricher au test.
Wsadziła ściągę w okładkę zeszytu, żeby ściągać na teście.
Un signe négatif au test de grossesse a soulagé cette étudiante très inquiète.
Ujemny wynik testu ciążowego przyniósł ogromną ulgę bardzo zaniepokojonej studentce.
Il a obtenu septante-sept points au test de mathématiques de ce matin.
Dziś rano na teście z matematyki zdobył siedemdziesiąt siedem punktów.
