Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au vert
Definitie
Vertaling van "au vert" in Pools
Definitie
Ils se sont mis au vert tout le mois d'août, loin de tout.
Cały sierpień spędzili na wsi, z dala od wszystkiego.
Quand la lumière passera au vert, la barrière du parking se lèvera.
Kiedy lampka zapali się na zielono, szlaban parkingu się podniesie.
Dès que le signal passe au vert, les voitures démarrent en trombe.
Gdy tylko sygnał przełączy się na zielone, samochody ruszają z piskiem.
Le petit s'impatiente, le bonhomme ne passe toujours pas au vert.
Maluch się niecierpliwi, ludzik wciąż nie zapala się na zielono.
Le feu passe enfin au vert, les voitures peuvent quitter le carrefour.
Światła wreszcie zapalają się na zielono, auta mogą opuścić skrzyżowanie.
Les feux tricolores pour piétons passent au vert très rapidement dans ce quartier.
Na tym osiedlu światła dla pieszych bardzo szybko przełączają się na zielone.
Le feu vient enfin de passer au vert, on peut traverser maintenant.
Światło wreszcie przełączyło się na zielone, możemy teraz przejść.
Le voyant passera au vert quand la machine sera prête à fonctionner.
Kontrolka przełączy się na zielone, kiedy maszyna będzie gotowa do pracy.
Le train ne partira que lorsque le signal passera au vert.
Pociąg odjedzie dopiero, gdy sygnał przełączy się na zielone.
Le piéton a attendu que le feu rouge pour les voitures passe au vert.
Pieszy czekał, aż czerwone światło dla samochodów zmieni się na zielone.
Le panneau reste rouge, il ne passe pas au vert pour l'instant.
Tablica pozostaje czerwona, na razie nie zapala się na zielono.
Le feu tarde à passer au vert, tout le monde klaxonne impatiemment.
Światło nie chce się zapalić na zielono, wszyscy niecierpliwie trąbią.
Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à redémarrer.
Światło zaraz przełączy się na zielone, przygotuj się do ruszenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met au vert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
passer au vert v.
zmienić się na zielone
"Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer."
mettre au vert v.
wysyłać na wieś · wysłać na wieś
"Après son opération, le médecin l’a mis au vert pour se reposer."
! se mettre au vert v.
wyjechać na wieś
"Après cette année stressante, nous allons nous mettre au vert."
! tous les voyants sont au vert exp.
wszystkie światła są na zielono
"Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet."
virer au vert v.
zazielenić się · zieleńieć
"Le feu vient enfin de virer au vert, on peut repartir."
être au vert v.
pokazywać zielone światło
"Le voyant est au vert, la machine fonctionne correctement."
mise au vert n.
wypad na łono natury
"Après ce projet difficile, j'ai besoin d'une mise au vert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor au vert in het Frans
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 65 ms.
