Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucune remarque
Definitie
Vertaling van "aucune remarque" in Pools
Definitie
żadnych uwag
żadnej uwagi
żadnych komentarzy
żadnych zastrzeżeń
nie komentowali
Le comité a validé le budget sans faire aucune remarque sur les dépenses prévues.
Komisja zatwierdziła budżet, nie wysuwając żadnych zastrzeżeń do planowanych wydatków.
Il critique tout le monde mais n'accepte aucune remarque, comme c'est beau.
Krytykuje wszystkich, a sam żadnej uwagi nie przyjmuje, ale pięknie.
Ton discours était très clair, je n'ai vraiment aucune remarque à formuler dessus.
Twoje przemówienie było bardzo klarowne, naprawdę nie mam do niego żadnych zastrzeżeń.
Son discours n'était qu'encens pour le directeur, sans aucune remarque constructive.
Jego przemówienie to była czysta wazelina wobec dyrektora, bez jednej konstruktywnej uwagi.
Le chef a lu la proposition de contrat sans faire aucune remarque sur les conditions financières.
Szef przeczytał propozycję umowy i nie miał żadnych uwag co do warunków finansowych.
Eh bien dis donc, tu critiques tout le monde mais tu n'acceptes aucune remarque.
No naprawdę, krytykujesz wszystkich, ale sam żadnej uwagi nie przyjmujesz.
Malgré son silence inhabituel, ses collègues n'ont émis aucune remarque pendant le déjeuner.
Mimo jego nietypowej ciszy, współpracownicy podczas lunchu nie skomentowali tego ani słowem.
Le public a écouté la conférence attentivement, puis n'a formulé aucune remarque en sortant.
Publiczność wysłuchała konferencji uważnie i wychodząc, nikt nie zgłaszał żadnych komentarzy.
Son comportement était tout à fait correct pendant la réunion, sans aucune remarque déplacée.
Jego zachowanie podczas spotkania było całkowicie poprawne, nie padła żadna niestosowna uwaga.
Après la répétition générale, la metteuse en scène n'a ajouté aucune remarque au planning.
Po próbie generalnej reżyserka nie dodała do planu żadnych nowych uwag.
Après la réunion, le directeur n'a fait aucune remarque sur notre présentation pourtant improvisée.
Po spotkaniu dyrektor nie zgłosił żadnych uwag do naszej, mimo wszystko improwizowanej, prezentacji.
Notre usine a réussi à passer l'inspection de sécurité sans recevoir aucune remarque négative.
Nasza fabryka pomyślnie przeszła kontrolę bezpieczeństwa i nie otrzymała żadnych negatywnych uwag.
Ce collègue est particulièrement difficile à manier, il n'accepte jamais aucune remarque.
Ten kolega z pracy jest wyjątkowo oporny na współpracę, nigdy nie przyjmuje żadnych uwag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucune remarque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 34 ms.
