Sur le mur fraîchement repeint, aucune trace d'humidité n'était visible.
Le échantillon examiné au laboratoire ne montre aucune trace de contamination chimique.
Próbka przebadana w laboratorium nie wykazuje żadnych śladów chemicznego skażenia.
Dans le sable humide, aucune trace de patte ne restait après le passage des vagues.
Na wilgotnym piasku po przejściu fal nie zostawał żaden ślad łapy.
Nous avons tout rangé soigneusement pour ne laisser aucune trace de la fête surprise.
Wszystko starannie posprzątaliśmy, żeby po przyjęciu-niespodziance nie został żaden ślad.
Toujours aucune trace de l'accélérateur, notre seul moyen de rentrer.
Wciąż ani śladu wzmacniacza tachionów, jedynego sposobu na powrót.
Le cambrioleur n'a laissé aucune trace sur la fenêtre qu'il a forcée.
Włamywacz nie zostawił na oknie, które wyważył, żadnego śladu.
Malgré leurs recherches, les randonneurs n'ont laissé aucune trace sur le sentier.
Mimo poszukiwań turyści nie pozostawili na szlaku żadnego śladu swojej obecności.
Le tronc de cet arbre est sain, aucune trace de parasite n'est visible.
Pień tego drzewa jest zdrowy, nie widać żadnych śladów żerowania szkodników.
Le hacker voulait ne laisser aucune trace sur le serveur de la banque.
Haker chciał nie zostawić po sobie żadnych śladów na serwerze banku.
Après l'inondation, on ne voyait plus aucune trace de l'ancienne route.
Po powodzi nie było już widać żadnego śladu dawnej drogi.
Pour ne laisser aucune trace, elle a brûlé les lettres avant de déménager.
Żeby nie zostało po niej żadnych śladów, spaliła listy przed wyprowadzką.
Le randonneur faisait attention à ne laisser aucune trace dans le parc naturel protégé.
Wędrowiec uważał, żeby w chronionym parku nie zostawiać po sobie żadnych śladów.
La police a confirmé qu'aucune trace de poudre n'avait été trouvée sur ses doigts.
Policja potwierdziła, że na jego palcach nie znaleziono żadnych śladów prochu.