Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmente graduellement
Vertaling van "augmente graduellement" in Pools
stopniowo się zwiększa
Les premières presses doivent être légères, mais leur force augmente graduellement, tandis que les mains adhèrent de plus en plus au corps.
Pierwsze naciśnięcia powinny być lekkie, ale ich siła stopniowo się zwiększa, podczas gdy dłonie coraz bardziej przylegają do ciała.
Au fur et à mesure que l'effet anesthésique envahit le nerf, le seuil d'excitabilité électrique augmente graduellement, la vitesse d'élévation du potentiel d'action décline et la conduction de l'influx ralentit.
W miarę jak działanie znieczulające postępująco rozwija się w nerwie, próg pobudliwości elektrycznej stopniowo się zwiększa, ulega spowolnieniu tempo wzrostu potencjału i spowalnia się przewodzenie impulsu.
Avec une pomme, votre taux de glucose augmente graduellement.
Gdy jesz jabłko, poziom cukru we krwi delikatnie rośnie.
Ainsi l'âge de la retraite augmente graduellement, peut-être seulement pour les gens qui ne sont pas encore nés.
Wystarczy stopniowo podnieść wiek emerytalny, może tylko w przypadku osób jeszcze nienarodzonych.
Avec le développement rapide de l'industrie, le marché de la demande de bague collectrice augmente graduellement.
Wraz z szybkim rozwojem przemysłu, rynek popytu na pierścień poślizgowy rozwija się stopniowo.
Mais avec l'âge, le nombre augmente graduellement jusqu'à ce qu'il soit porté au niveau de l'ancienne génération.
Ale wraz z wiekiem liczba ta stopniowo wzrasta, aż dojdzie do poziomu starszego pokolenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmente graduellement in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
