Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmenter le plafond
Definitie
Vertaling van "augmenter le plafond" in Pools
Definitie
podniesienie pułapu
podwyższenie pułapu
podnieść sufit
zwiększenia limitu
podwyższenie limitu
On devrait augmenter le plafond des dons déductibles, cela encouragerait la générosité des citoyens.
Warto byłoby podnieść limit darowizn podlegających odliczeniu, bo to zachęciłoby obywateli do większej hojności.
Le directeur propose d'augmenter le plafond des dépenses autorisées pour accélérer les achats urgents.
Dyrektor proponuje podnieść limit wydatków, żeby przyspieszyć pilne zakupy.
Il a ajusté sa police pour augmenter le plafond de son assurance locataire.
Zmodyfikował swoją polisę, aby zwiększyć limit w ubezpieczeniu dla najemców.
La proposition est d'augmenter le plafond de 50 % à 60 %.
Proponuje się podniesienie pułapu z 50 % do 60 %.
Néanmoins, pour en revenir à vos propositions, on demande à la Commission d'augmenter le plafond des aides de minimis.
Nawiązując jednak do Państwa wniosków, do Komisji skierowano wniosek o podniesienie pułapu pomocy de minimis.
Pour financer le nouveau projet, la banque a accepté d'augmenter le plafond de notre crédit.
Żeby sfinansować nowy projekt, bank zgodził się podnieść limit naszego kredytu.
J'ai demandé à l'employé de banque comment augmenter le plafond de paiement de ma carte.
Zapytałem pracownika banku, jak podnieść limit płatności na mojej karcie.
Ce client bancaire a demandé à augmenter le plafond de paiement de sa carte.
Ten klient banku poprosił o podwyższenie limitu płatności na swojej karcie.
Ton appartement est insuffisamment couvert, tu devrais augmenter le plafond de ton assurance habitation.
Twoje mieszkanie jest za słabo ubezpieczone, powinieneś podnieść sumę w polisie mieszkaniowej.
Le gouvernement a décidé d'augmenter le plafond des bourses pour aider davantage d'étudiants.
Rząd postanowił podnieść górną granicę wysokości stypendiów, aby wesprzeć większą liczbę studentów.
La réforme propose d'augmenter le plafond de la prestation contributive pour les bas revenus.
Reforma zakłada podniesienie górnego limitu świadczenia składkowego dla osób o niskich dochodach.
Le ministère annonce vouloir augmenter le plafond de vitesse sur certains tronçons d'autoroute moderne.
Resort zapowiada chęć podniesienia dopuszczalnej prędkości na niektórych odcinkach nowoczesnych autostrad.
Pour soutenir les petites entreprises, la ville va augmenter le plafond des aides disponibles.
Aby wesprzeć drobnych przedsiębiorców, miasto zamierza podnieść maksymalną kwotę dostępnych dotacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmenter le plafond in het Frans
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 47 ms.
