Tous ces facteurs peuvent, principalement, augmenter le risque de maladie fœtale.
L'utilisation à long terme peut également augmenter le risque de certains cancers.
Une carence en vitamine D peut affaiblir le squelette et augmenter le risque de fractures.
Les appareils gourmands en énergie peuvent surcharger les multiprises et augmenter le risque d'incendies électriques.
Prądożerne urządzenia mogą przeciążyć listwy zasilające i zwiększyć ryzyko pożarów elektrycznych.
Facteurs physiques et chimiques, conditions néfastesla vie - tout cela contribue à augmenter le risque de développer un cancer.
Czynniki fizyczne i chemiczne, warunki szkodliweżycie - wszystko to przyczynia się do zwiększenia ryzyka zachorowania na raka.
Un moteur d'essuie-glace endommagé peut considérablement réduire la visibilité et augmenter le risque d'accident.
Uszkodzony silnik wycieraczek może znacznie ograniczyć widoczność i zwiększyć ryzyko wypadku.
Certains aliments sont connus pour augmenter le risque d'aigreurs d'estomac.
Cela ne fait qu'augmenter le risque de voir ces erreurs se répéter.
En outre, ils pourraient augmenter le risque d'adhérences intra-abdominales.
Ponadto mogą one zwiększyć ryzyko zrostów w jamie brzusznej.
Ceci peut entraîner une accumulation de metformine et augmenter le risque d'acidose lactique.
Może to wywoływać kumulację metforminy i zwiększyć ryzyko kwasicy mleczanowej.
Il existe plusieurs affections sous-jacentes qui pourraient augmenter le risque d'hospitalisation pour cause de grippe.
Istnieje kilka chorób zasadniczych, które mogą zwiększać ryzyko hospitalizacji z powodu grypy.
La présence d'une insuffisance rénale chronique peut en outre augmenter le risque chez ces patients.
Przewlekła choroba nerek może dodatkowo zwiększyć ryzyko u tych pacjentów.
Vous pouvez demander à votre médecin de lister les autres médicaments susceptibles d'augmenter le risque d'infection.
Proszę poprosić lekarza o wpisanie innych leków, które mogą zwiększyć ryzyko zakażenia.
